“2주 후 백악관서 李대통령과 정상회담”
“한국, 美에 자동차·농산물 시장 등 완전 개방”

도널드 트럼프 미국 대통령 / White House Flickr
도널드 트럼프 미국 대통령은 30일 “한국과 무역 합의를 타결하기로 했다”며 8월 1일부터 부과할 예정이었던 상호 관세를 25%에서 15%로 10%포인트 인하하기로 했다고 밝혔다. 트럼프는 이날 오후 백악관에서 구윤철 경제부총리 겸 기획재정부 장관, 김정관 산업통상자원부 장관 등 워싱턴 DC를 방문 중인 우리 협상단과 만난 뒤 자신의 소셜미디어인 ‘트루스 소셜’에서 이같이 밝혔다. 한국이 미국산 액화천연가스(LNG) 구매를 하는 등 미국에 3500억 달러(약 487조3000억원)를 투자하기로 했다고 밝혔는데, “2주 후 백악관에서 이재명 대통령과 만나 정상회담을 할 것”이라고 했다. 구체적인 합의 내용을 이때 공개할 것으로 보인다.
트럼프는 이날 “미국은 한국과의 완전하고도 포괄적인 무역 협정(Full and Complete Trade Deal)에 합의했음을 기쁘게 발표한다”며 “이번 합의에 따라 한국은 미국이 소유·통제하는 프로젝트에 3500억 달러를 투자하며 프로젝트는 대통령인 내가 직접 선정하게 될 것”이라고 했다. 또 한국이 3500억 달러와는 별도로 1000억 달러 규모의 LNG 및 기타 에너지 관련 제품을 구매하고 추가로 투자 목적으로 대규모 자금을 투자하기로 합의했다고 전했다. 우리와 무역·산업 구조가 유사한 일본은 앞서 5500억 달러 대미(對美) 투자에 합의했고, 관세는 25%에서 15%로 낮췄다. 트럼프는 “2주 이내에 이 대통령이 백악관에서 양자(兩者) 회담을 위해 방문할 때 (구체적인 수치를) 발표할 것”이라며 “선거 승리를 축하한다”고 했다.
트럼프는 특히 “한국이 자동차와 트럭, 농산물을 포함한 미국 제품을 수용해 무역을 완전히 개방(completely open)할 것”이라고 했다. 이는 미국이 그간 협상에서 요구해왔던 비(非)관세 장벽 철폐를 한국이 상당 부분 수용했다는 뜻으로 해석된다. 이와 관련해 구 부총리, 김 장관, 여한구 통상교섭본부장 등이 이날 오후 9시 30분(한국 시간 31일 오전 10시 30분)에 주미 한국대사관에서 협의 결과를 브리핑할 예정이다. 트럼프는 “우리는 한국에 대한 관세율을 15%로 부과하기로 합의했고, 미국에는 관세가 부과되지 않을 것”이라며 “오늘 참석해준 (한국의) 무역 대표단에 감사드린다. 그들의 나라와 위대한 성공에 관해 논의할 수 있었던 것은 큰 영광이었다”고 했다.
구 부총리 등 우리 협상단은 전날에 이어 이날 오전에도 하워드 러트닉 상무장관, 제이미슨 그리어 무역대표부(USTR) 대표와 만나 협의를 이어갔다. 이재용 삼성전자 회장, 정의선 현대차 회장, 김동관 한화그룹 부회장 등 기업 총수들도 워싱턴 DC에 와서 미 정부 고위급과 접촉하며 측면 지원을 했다. 트럼프는 이날 오후 소셜미디어에서 “한국 대표단과 만나 제안을 들어볼 것”이라 했고, 약 2시간 30분 만에 합의 소식을 발표했다. 우리 협상단은 오후 4시 30분쯤 백악관에 도착했고, 오후 6시쯤 백악관을 나가는 모습이 카메라에 잡혔다. 31일 오전 예정된 한미 간 ‘2+2(재무·통상) 협의’는 스콧 베선트 미 재무장관 등이 참석한 가운데 예정대로 진행된다.
다음은 트럼프가 소셜미디어 ‘트루스 소셜’에 올린 전문(全文)이다.
미국이 한국과 전면적이고 완전한 무역 합의에 동의했음을 기쁜 마음으로 발표합니다. 이번 합의에 따라 한국이 미국에 3500억 달러를 투자를 위해 제공할 것입니다. 이는 미국이 소유·통제하며 제가 대통령으로서 직접 (투자처를) 선정할 것입니다. 또한 한국은 1000억 달러 규모의 액화천연가스(LNG), 또는 다른 에너지 제품을 구매할 것입니다. 나아가 한국은 그들의 투자 목적으로 거액을 투자하기로 합의했습니다. 이 총액은 향후 2주 이내에 이재명 한국 대통령이 양자 회담을 위해 백악관에 올 때 발표될 것입니다.
또한 나는 새 대통령(이 대통령)의 당선을 축하하고 싶습니다. 또한 한국은 미국과의 무역에 완전히 개방할 것이고 자동차, 트럭, 농업(농산물) 등을 포함한 미국산 제품을 받아들이기로 합의했습니다. 우리는 한국에 15%의 관세(상호 관세)를 부과하기로 합의했습니다. 오늘 와주신 무역 대표 여러분께 감사드립니다. 그들을 만나 그들 국가(한국)의 위대한 성공에 대해 이야기할 수 있어서 영광이었습니다!
광고문의: ad@vanchosun.com 기사제보: news@vanchosun.com 웹 문의: web@vanchosun.com
워싱턴=김은중 특파원의 다른 기사
(더보기.)
|
|
|
加 가계, ‘소득보다 많은 빚’ 1년 넘게 이어져
2026.03.16 (월)
모기지 급증, 신용카드·자동차 대출은 감소
캐나다 가계가 벌어들이는 소득보다 더 많은 돈을 빚으로 갚아야 하는 상황이 5분기째 이어지고 있다.16일 연방 통계청에 따르면 지난해 4분기 기준 캐나다 가계의 가처분소득 대비 부채...
|
|
가정용 가스 요금 4월부터 소폭 인하
2026.03.16 (월)
따뜻한 날씨 영향··· 평균 가구 월 4달러 절감
가정용 천연가스 요금이 다음 달부터 소폭 인하될 전망이다.16일 에너지 공급업체 포티스BC(FortisBC)는 4월 1일부터 주거용 가스 요금이 일부 낮아질 것이라고 밝혔다. 이는...
|
|
메트로 밴쿠버 기름값 더 오른다
2026.03.16 (월)
리터당 2달러 돌파··· 추가 상승 전망
메트로 밴쿠버의 휘발유 가격이 이미 리터당 2달러를 넘어선 가운데 당분간 추가 상승이 이어질 가능성이 제기됐다.주유소 가격 정보 사이트 개스버디(GasBuddy)에 따르면 16일(월) 오전 기준...
|
|
美, 캐나다 등 추가 국가로 무역 조사 확대
2026.03.16 (월)
무역법 301조에 따른 조치
▲ / Getty Images Bank트럼프 행정부가 대통령의 관세 정책을 공고히 하기 위해 캐나다를 포함한 60개국으로 무역 조사 범위를 확대했다. 미국 무역대표부(USTR)는 1974년 무역법 301조에 따라...
|
|
카니 총리, 오슬로에서 북유럽 정상들과 회담 가져
2026.03.16 (월)
방위산업 협력 의지 보여
그린란드에 관한 입장 표명해
▲ 마크 카니 캐나다 총리./연방 정부 홈페이지캐나다와 북유럽 5개국과 정상들이 오슬로에 모여 최근 트럼프 행정부의 그린란드 점령 위협을 비롯한 고조된 국제적 긴장 속에서 국방력...
|
|
加, 2월 연간 물가상승률 1.8%로 둔화
2026.03.16 (월)
1월보다 0.5%포인트 낮아
주 원인은 세금 면제 조치
▲ /Getty Images Bank캐나다 통계청(SC)은 지난해 시행됐던 연방 정부의 ‘세금 감면 혜택’이 종료되면서 연간 물가상승률이 2% 아래로 떨어졌다고 밝혔다. 이는 연간 물가상승률 상승 폭이...
|
|
나나이모에서 산탄총 테러 발생
2026.03.16 (월)
1명 얼굴 부상으로 치료받아
2대의 용의 차량 추적 중
▲ /Getty Images Bank BC주 나나이모에서 무작위로 사람들을 대상으로 한 2건의 에어소프트 총격 사건이 발생해, 한 명이 부상을 당했다. 캐나다 왕립 경찰(RCMP)은 두 공격 모두 지난 12일...
|
|
CBSA, 써리 국경에서 112kg 밀수 마약 적발
2026.03.16 (월)
골판지 상자에 숨겨와
지난해, 329kg 불법 마약 압수
▲ 적발된 아편들./캐나다 국경 서비스청 홈페이지 메트로 밴쿠버의 국경 수비가 100개가 넘는 아편 덩어리를 캐나다로 밀반입하려던 시도를 적발했다. 캐나다 국경 서비스청(CBSA)은...
|
|
허용별 밴쿠버 콘서트 성황··· 발라드 감성으로 물들인 밤
2026.03.14 (토)
무반주 성량 대결부터 기립 떼창까지
밴쿠버 관객과 하나된 ‘감동의 120분’
▲허용별 멤버들과 밴드팀이 공연장을 가득 채운 팬들과 함께 단체 사진을 찍으며 밴쿠버 콘서트의 피날레를 기념하고 있다.허각·신용재·임한별로 구성된 감성 발라드 그룹 허용별이...
|
|
다시 살아나 보니 매일이 기적이고 모든 게 감사더라
2026.03.13 (금)
[아무튼, 주말]
[남정미 기자의 정말] 폐섬유증 이기도 돌아온 데뷔 40주년 가수 유열
▲ 유열은 투병 중 40㎏으로 줄어든 몸무게를 최근 58㎏까지 회복했다. 그는 “정말 감사하게도 건강 상태가 계속 좋아지고 있다”며 “하루 1~2㎞는 걷거나 계단 오르기를 하고,...
|
|
캐나다 시민권 시험, ‘온라인 응시’로 전환 공식화
2026.03.13 (금)
캐나다 시민권을 신청하는 대부분의 신청자는 앞으로 온라인 자가 응시 방식의 시민권 시험을 치르게 된다. 캐나다 이민부(IRCC)가 최근 발표한 지침에서 해당 방식이 기본 시험 형태로...
|
|
8만 일자리 증발, 경제 회복세 흔들
2026.03.13 (금)
2월 고용 감소·실업률 상승, 노동시장 ‘빨간불’
청년·핵심 근로층 타격··· 금리 정책에도 영향
캐나다 경제가 2월 한 달 동안 8만4000개의 일자리를 잃으면서 실업률이 6.7%로 상승, 노동시장의 둔화가 뚜렷해졌다. 지난해 2월 이후 팬데믹기를 제외하면 가장 큰 월간 고용 감소 중 하나로...
|
|
월드컵 앞둔 밴쿠버, 단기 임대 허가 신청 130% 급증
2026.03.13 (금)
에어비앤비, 신규 호스트 유치 프로그램도 시행
오는 6월 FIFA 북중미 월드컵을 앞두고 밴쿠버에서 단기 임대(short-term rental) 허가 신청이 급증한 것으로 나타났다.밴쿠버시는 올해 1월 단기 임대 라이선스 신규 신청이 257건 접수돼, 지난해...
|
|
美·이란 갈등 여파··· 캐나다 항공권 가격도 쑥
2026.03.13 (금)
호르무즈 해협 봉쇄 유지에 항공유 급등
항공사 인상 압박··· 여행객 부담 커질 듯
미국과 이란 간 긴장이 고조되면서 캐나다 항공권 가격이 향후 몇 주에서 몇 달 사이 상승할 가능성이 커지고 있다.이란의 최고지도자로 최근 권력을 승계한 모즈타바 하메네이는 12일...
|
|
연방 정부, 온라인 데이터에 대한 'C-22' 법안 제출
2026.03.13 (금)
수사 목적 데이터 추적 권한 부여
개인정보 보호 우려는 일부 해소
▲ /Getty Images Bank연방 정부는 12일에 경찰이 수사 목적으로 온라인 데이터를 추적할 수 있는 새로운 권한을 부여하는 동시에 기존 법안에서 제기되었던 개인정보 보호 우려를 일부...
|
|
"휴대전화·인터넷 해지 수수료 내지 마세요!"
2026.03.13 (금)
추가 비용 없이 더 나은 혜택 누려
6월 12일부터 시행 예정
▲ /Getty Images Bank캐나다 통신 규제 당국은 통신사가 고객이 요금제를 취소, 변경 또는 새로 시작할 때 요금을 부과하는 것을 금지할 것이라고 밝혔다. 캐나다방송통신위원회(CRTC)는 12일...
|
|
밴쿠버 새 트롤리버스 언제쯤 운행할까?
2026.03.12 (목)
폴란드에서 시험 운행 중
올 하반기 운행 예상
밴쿠버의 트롤리버스 교체 사업을 맡은 폴란드 업체가 최근 새 버스 사진을 공개했다. 지난해 버스 제조업체인 솔라리스(Solaris)는 트랜스링크(TransLink)의 노후화된 트롤리버스...
|
|
석유 대란, 비상 석유 방출로 숨통 트이나?
2026.03.12 (목)
31개국, 4억 배럴 방출 합의
시장 안정 위한 추가 협의 예정
▲ /Getty Images Bank 캐나다를 비롯한 수십 개국은 이란과의 전쟁으로 전 세계 석유 공급이 위협받자 전략 비축유 4억 배럴을 방출하기로 합의했다. 캐나다를 포함한 31개...
|
|
VBPR, 퀸 엘리자베스 공원 집라인 설치 승인
2026.03.12 (목)
올여름 개장 예정···요금은 1인당 16~20 달러
▲ /Getty Images Bank밴쿠버 공원 및 레크리에이션 위원회(VBPR)는 퀸 엘리자베스 공원에 두 개의 새로운 명소를 조성하는 제안을 승인했다. 10일 밤 발표된 서면 성명에서 위원들은 공원에...
|
|
CMHC, 지난해 전국 주택 공급 증가했다
2026.03.12 (목)
전년 대비 6% 증가
年 43만~48만 채 신규 주택 필요
▲ /Getty Images Bank 지난해 기록적인 임대 주택 건설과 부족했던 중산층 주택 공급 증가로 캐나다의 주택 공급이 의미 있는 수준으로 증가했지만, 일부 시장에서는 단기적인 불균형이...
|
|
|










워싱턴=김은중 특파원의 다른 기사

























