캐나다 정부,5년 이전 실효된 형 적시된 이민 서류 요구
이민수속 불이익 우려..양국정부 협의 진행 중
이민수속 불이익 우려..양국정부 협의 진행 중

캐나다 내 유학 및 이민 수속을 위해 반드시 제출해야 하는 범죄경력 회보서가 양국간 사용 차이로 인해 한인들에게 혼란을 주고 있다.
한국 법에 따르면, 3년 이하의 징역이나 금고는 5년 경과 후 관련 범죄는 실효된다. 그러나 캐나다 정부는 유학 및 취업과 이민을 준비하는 한인들에게 여전히 실효된 형이 포함된 증명서 제출 요구를 하고 있다.
코퀴틀람에 사는 교민 김명철(남, 52)씨는 캐나다 영주권 취득을 위해 한국 경찰서에서 범죄경력 회보서를 받기 위해 곤욕을 치렀다.
상당수 경찰서에서 전화 문의에도 협조를 하지 않고 아예 서류 발급이 곤란하다는 입장을 취해 결국 지인의 도움으로 경기도 한 경찰서에서 간신히 발급을 받았다.
김씨는 “이민을 위해서는 반드시 내야 하는데 공공기관에서 발급을 해주지 않으면 개인이 어떻게 알아서 하라는 건지 당황스러웠다”며 “발급 및 제출에 있어 정확한 기준이 필요할 것 같다”고 말했다.
현재 한국 법에는 실효(효력을 잃음)된 형이 포함된 범죄경력 회보서는 개인열람 목적만 가능하기 때문에 이를 어길 시 ‘형의 실효에 관한 법률’ 제10조제2항, 제3항에 의거 2년 이하의 징역 또는 2천만 원 이하의 벌금형을 받을 수 있다.
이에 따라 인터넷에서는 실효된 형이 포함된 서류를 발급해주는 경찰서를 안내하는 등 이민 신청자들에게 불필요한 부담을 가중시키고 있는 것으로 나타났다.
캐나다 이민 신청자들 사이에 이처럼 범죄경력 회보서가 논란이 되는 주요 이유는 음주운전 경력 때문인 것으로 나타났다.
실효됐으나 범죄경력 회보서를 통해 음주운전 사례 등이 드러나면 음주운전이 큰 범죄 사유가 되는 캐나다 이민에 있어 불이익을 볼 수도 있기 때문이다.
한국 정부는 해외취업 등에 불이익을 당하는 사례를 방지하기 위해 지난 2015년 8월 관련 법을 개정했으나 캐나다 정부는 회보서를 계속 요청하고 있다.
이처럼 양국 국민들의 혼란이 커지자 캐나다 정부도 실효된 형이 포함된 범죄수사 경력 회보서 제출과 관련, 현재 협의를 진행 중에 있는 것으로 나타났다.
밴쿠버 총영사관 관계자는 “양국이 입장 차이를 인지하고 있어 적절한 해결책을 찾는 협의가 진행 중에 있다. 언제부터 해당 서류가 요청되지 않을 지 정확히 알 수는 없으나 국민들의 편의를 도모하기 위해 노력하고 있는 것으로 안다”고 전했다.
총영사관은 이민 등 목적으로 범죄수사 경력회보서(실효된 형 포함)가 필요한 한인들에게는 일반 범죄경력회보서(실효형 미포함)발급 등을 안내하고 있으나 공관 차원에서 해결할 수 없는 입장이라며 개인별 확인이 필요하다고 설명했다.
한 이민업체 관계자는 “캐나다와 한국간 법률 관계 이해 차이로 이민 신청자들이 혼란을 겪게 돼 이해가 쉽지 않다. 빠른 시일 내 캐나다 정부의 명확한 입장이 필요할 것으로 보인다”고 말했다,
또 다른 이민업체 관계자도 “한인 신청자 가운데 서류 보완 통보를 호소하는 경우가 많다”며 “캐나다 정부가 합의를 이뤄 양국 국민들이 불편을 겪는 상황을 해결해야 한다”고 주장했다.
한편 한국 경찰 민원실에 따르면 범죄경력 조회 발급은 형의 실효 등에 관한 법률 제6조 제1항 제4호로 인터넷(범죄경력 회보서 발급 시스템)에서 외국 입국 및 체류 허가용으로 신청, 가까운 경찰서 민원실(종합조회 처리실)에서 방문 신청이 가능하다. 신청 시 구비 서류는 본인일 경우 신분증과 신청서, 대리인 신청일 경우 신청서와 자필 위임장, 신청인 여권사본, 출입국 증명원 등이다.
김혜경 기자 khk@vanchosun.com
밴쿠버 조선일보가 인터넷 서비스를 통해 제공하는 기사의 저작권과 판권은 밴쿠버 조선일보사의 소유며 저작권법의 보호를 받습니다. 허가없이 전재, 복사, 출판, 인터넷 및 데이터 베이스를 비롯한 각종 정보 서비스 등에 사용하는 것을 금지합니다.
광고문의: ad@vanchosun.com 기사제보: news@vanchosun.com 웹 문의: web@vanchosun.com
김혜경 기자의 다른 기사
(더보기.)
|
|
역대 최고액 9000만 달러 복권··· 친구 4명이 나눠 갖는다
2026.11.06 (금)
▲/Alberta Gaming, Liquor & Cannabis캐나다 캘거리에 사는 친구 4명이 로또맥스(Lotto Max) 사상 최고액인 9000만 달러 잭팟에 당첨돼 각각 2250만 달러씩 받게 됐다.당첨자는 에이델슨 엘치코(Eidelson...
|
|
“레인쿠버라도 즐겁다”··· 11월 빅 이벤트 7선
2026.11.06 (금)
▲ /밴쿠버 크리 라이팅어느덧 가을이 지나고 초겨울이 찾아왔다. 일조량도 적어지고 어둠에 잠기는 시간도 서서히 늘어나는 계절. 자칫하면 계절성 우울증과 무력감에 빠지기 쉽다....
|
|
이광석 총영사, BC한인실협 방문··· 소상공인 지원·소통 행보
2026.11.06 (금)
▲(아랫줄 왼쪽부터) 이광석 주밴쿠버총영사, 한용 회장, 장영재 부총영사.이광석 신임 주밴쿠버총영사가 지역 한인 경제단체와 만나 소상공인들의 현안을 듣고 협력 방안을 논의했다....
|
|
BC주 여성, 아동 성매매 혐의로 13년형 선고받아
2026.11.06 (금)
20년간 성범죄자 등록부에 올라
형기는 8년 6개월 남아
▲ /Gatty Images BankBC주에 거주하는 한 여성이 아동 성매매 사건과 관련한 혐의로 13년형을 선고받았다.BC주 검찰청(BCPS)은 제니퍼 스티븐스에게 DNA 샘플 제출 및 20년간 전국 성범죄자...
|
|
예상 빗나간 캐나다 고용시장··· 일자리 또 감소
2026.11.06 (금)
10월 일자리 4700개 감소, 실업률 6.7%로 올라
청년층 실업률 13.7%··· 앨버타 고용 감소 두드러져
캐나다의 10월 고용시장이 예상과 달리 위축된 것으로 나타났다. 실업률은 6.7%로 상승했고, 일자리는 4700개 감소했다.6일 캐나다 통계청에 따르면 10월 실업률은 6.7%로, 전월(6.5%)보다 0....
|
|
월마트 풍선 불기 키트, 화학 물질 위험으로 리콜
2026.11.06 (금)
중국 기업이 유통
중추신경계 장애 일으킬 수 있어
▲ /Health Canada월마트(Walmart)에서 판매된 풍선 불기 키트가 화학 물질 위험으로 리콜 조치됐다. 캐나다 보건부(HC)는 화학 물질 위험으로 풍선 불기 키트를 리콜 조치하며, 즉시 해당...
|
|
밴쿠버 아일랜드에 추가 경보 발령··· 수천 명 정전 피해 입어
2026.11.06 (금)
100~130mm의 비 예상
캠벨 리버 정전 피해 가장 심해
▲ /BC Hydro(X)캐나다 기상청(EC)이 6일 밴쿠버 아일랜드에 추가 기상 경보를 발령했다. 특히 인구 밀집 지역의 강풍을 경고하며, 흩어지기 쉬운 물건들을 단단히 고정하고, 정전 가능성에...
|
|
밴쿠버, 3년 만에 임대료 상승했다
2026.11.06 (금)
34개월 하락 후 첫 상승··· 공급 감소가 주요 원인
▲ /Gatty Images Bank 캐나다 전역의 임대료가 계속 하락하는 가운데, 캐나다에서 주택 가격이 가장 비싼 지역의 평균 임대료는 약 3년 만에 처음으로 상승한 것으로 나타났다....
|
|
1421억弗 예산, 가계 살림 어떻게 바뀌나
2026.11.06 (금)
세금·복지·문화 혜택··· 생활 밀착형 정책 10가지
연방정부가 지난 5일 발표한 새 예산안에는 생활비 부담 완화와 세금 제도 개편, 금융·공공서비스 변화까지 국민의 일상에 영향을 미칠 다양한 정책이 담겼다. 캐나다 경제의 성장 기반을...
|
|
복수국적자 기초연금 급증··· 내년 4월부터 ‘5년 거주’ 요건
2026.11.06 (금)
▲국민연금공단(NPS) 로고. /조선DB복수국적을 가진 노인 중 기초연금을 받는 사람이 최근 4년 사이 2.3배 늘어난 것으로 나타났다. 이들에게 지급된 연금액도 2.7배 증가했다. 정부는...
|
|
“AI 쓰다가 목·어깨 망가질라”··· 목디스크 막아주는 올바른 자세 수칙
2026.11.06 (금)
AI 기술과 디지털 기기 사용이 일상화되면서 장시간 모니터와 스마트폰을 들여다보는 사람도 늘고 있다. 업무 효율은 높아졌지만 같은 자세를 오래 유지하고 키보드와 마우스를...
|
|
“독소에 절여진 몸”··· ‘유해물질 배출 돕는’ 의외의 음식 3가지
2026.11.06 (금)
사는 동안 다양한 유해물질이 몸에 들어온다. 몸은 간에서 이들 물질을 분해하거나 밖으로 내보내기 쉬운 형태로 바꾸고, 신장 등을 거쳐 소변으로 배출한다. 우리가 먹는 식품들 중에도...
|
|
[밴픽]마누카부터 로얄젤리까지··· 환절기 필수 아이템 6선
2026.11.06 (금)
로얄캐네디언, 11월 면역 건강 라인업 선보여
비염·재채기·항염 케어 및 노화 방지에 도움
아침저녁으로 기온이 뚝 떨어지는 11월, 일교차가 커지고 건조한 날씨가 이어지면서 환절기 건강 관리에 신경 쓰는 이들이 많아지고 있다. 목 건강부터 면역 기능 유지, 항산화 관리와 영양...
|
|
웨인라이트 참사 전사자, 고향으로 돌아왔다
2026.11.05 (목)
뉴웨스트민스터 장례식장까지 운구
경찰·소방관 도열해 명복 빌어
▲ /The Jewish-Amercian Warrior(facebook)지난달 앨버타주 웨인라이트(Wainwright) 기지에서 발생한 치명적인 화재로 사망한 에이단 굴딩(23) 일병의 유해가 고향인 BC주에 도착했다.굴딩의 유해는...
|
|
택배 절도 용의자 공개수배··· “연말 앞두고 주의”
2026.11.05 (목)
사우스 버나비 주택서 택배 훔쳐
▲택배 절도 용의자 모습. /Burnaby RCMP버나비 경찰이 주택 현관 앞에 놓인 택배를 훔쳐 달아난 용의자를 찾기 위해 주민들의 제보를 요청했다.버나비 RCMP에 따르면 사건은 지난 9월 28일...
|
|
랭리 10대 소년, 히틀러 복장 논란
2026.11.05 (목)
홀로코스트 교육해야
표현의 자유 주장하기도
▲ /@604RAW(X)랭리(Langley)에 거주하는 한 10대 소년이 아돌프 히틀러 복장을 할로윈(Halloween) 코스튬으로 입은 사진을 온라인에 게재해 거센 비난을 받고 있다.BC 유대인 연맹(JFBC)의 에즈라...
|
|
“북한 핵미사일이 서울로···” 한인 감독이 그린 영화 〈11’15”〉
2026.11.05 (목)
제30회 밴쿠버 아시안 영화제서 첫선
캐나다 단편영화상 3개 부문 후보로
북한에서 발사된 핵미사일이 서울에 도달하기까지 남은 시간은 단 11분 15초. 그 짧은 시간 동안 가족에게 닿기 위해 필사적으로...
|
|
BC 벨라쿨라서 회색곰 공격으로 모녀 참변 당해
2026.11.05 (목)
같은 지역에서 1년 만에 다시 발생
▲ 제니퍼 발카라스(좌)와 셀라 리드(우). /Belcarras Family(facebook)BC주 중부 해안의 벨라쿨라(Bella Coola) 인근에서 회색곰의 공격으로 추정되는 사건으로 모녀가 사망하는 일이 발생했다.BC주...
|
|
밴쿠버 아일랜드 강우 경보 발령, “강력한 폭풍 온다”
2026.11.05 (목)
내일 오후까지 80~120mm 예상
아일랜드 북부 지역에 집중될 듯
▲ /Environment Canada밴쿠버 아일랜드에 강우 경보가 발령됐다. 캐나다 기상청(Environment Canada)은 5일부터 밴쿠버 아일랜드 대부분 지역에 강력한 폭풍을 동반한 폭우가 쏟아질 것으로...
|
|
캐나다 상원서 한국전 75주년 조명··· 연아 마틴 의원 주도
2026.11.05 (목)
참전용사 희생과 한·캐나다 우호 관계 조명
▲연아 마틴 캐나다 상원의원이 지난 3일 상원 본회의장에서 한국전쟁 75주년을 기념하는 발언을 하고 있다. 한국계 상원의원인 마틴 의원은 이번 상원 논의를 통해 한국전 참전 캐나다...
|
|
|










김혜경 기자의 다른 기사



























