Login

[이사람]"시는 세상에 말을 건네는 방법"

밴쿠버 조선 news@vanchosun.com 기자의 다른 기사보기

   

최종수정 : 2005-12-16 00:00

이하린씨 '한국문인' 신인문학상 시부문 당선

코퀴틀람에 거주하는 주부 이하린(30·사진)씨가 제 34회 '한국문인' 신인문학상 시부문에 당선됐다.
황금찬, 구인환 시인 등 심사 위원들은 심사평에서 "이하린의 언어는 힘을 느낀다. 여름 바다를 그린 시 '8월'이나 '기다림', '소라의 사랑'에서 주제를 끌고 가는 의미의 형상성이 뚜렷한 의지로 살아나고 긴장을 늦추지 않는 힘의 크기로 존재한다"고 했다.
 
경희대 불문학과를 졸업한 이씨는 "시간적으로는 부족함이 많았지만 그 부족함을 절심함으로 채울 수 있었다"면서 "닮은 듯 다른 삶을 껴안고 살아가는 사람들이 선택하는 삶의 방식과 독특한 생의 내면적 모습들을 그려보고 싶다"고 했다. 또 "열정으로 끙끙 앓아대는 나를 인내로 지켜준 남편과 딸아이의 손을 잡고 진심 어린 고마움을 전하고 싶다"고 소감을 밝혔다.
 
축하합니다. 주부로서 글쓰기를 병행하기가 쉽지 않았을 텐데...
 
"글쓰기는 삶과의 필연적인 병행의 관계입니다. 외딴곳에 방문을 틀어 잠그고 글을 쓴다 해도 결국 그가 그리는 세상은 방안이 아니라 방문 밖의 세상입니다. 전업주부라는 현실의 삶이 제 글쓰기를 어렵게 했다고는 생각하지 않습니다. 시간적으로는 부족함이 많았지만 그 부족함을 절심함으로 채울 수 있었습니다. 소란스런 하루를 마치고 어린 딸 아이를 다독여 재우고 나면 반쯤은 잠들었던 정신을 깨워 글에 매달렸습니다. 제가 살고 있는 삶 안에서 스스로를 다그치고 보듬어 가며 나아갈 수 있었던 것은 제가 팽팽하게 간격을 유지해야 했던 제 현실의 삶이 있었기 때문일 것입니다."
 
수상작 세 작품을 보면서 내면에 숨겨져 있는 삶의 울혈(鬱血) 같은 것이 팽팽한 긴장으로 느껴지는데?
 
"언제나 삶이 마음처럼 흘러가지는 않습니다. 내 삶에서 끝내 손 놓지 못한 욕심과 열정들로 인한 허무와 하강의식이 출구를 찾지 못한 채 응어리가 되어 표출된 것 같습니다. 세상을 겪어낸 대부분의 삶 속에는 어느 정도의 울혈이 존재한다고 생각합니다. 다만 그것이 어떤 건강한 경로를 통해서든 녹아져 내려야 한다는 것 즉 치유의 과정이 꼭 필요하지요. 제게는 글 쓰는 작업이 그 회복의 길이였습니다."
 
직접 시로서 표현한 것처럼 제멋대로 구겨져 버려진 습작은 얼마나 될까요?
 
"여전히 매무새를 단정히 다듬지 못한 글들이 제 파일 속에 빼곡합니다. 제가 꺼내 매만지지 못하면 결국 버려진 습작이 되는 것이겠죠. 시를 지면에 싣지 않는다고 해서 그것이 죽은 글이라 생각하지는 않습니다. 그때 글을 쓰면서 느꼈던 감정과 생각은 고스란히 저장되어 언젠가 다른 제 글속에 함께 배어 있을 거라 생각합니다. 온전히 버려지는 습작이라는 게 있을까요?"
 
詩란 무엇이라고 생각하시는지?
 
"이제 걸음마를 시작한 제가 시를 논한다는 것이 부끄럽지만 제게 있어 시는 세상에 말을 건네는 또 하나의 방법입니다. 시는 세상과 거리를 둔 채 홀로 외롭게 쓰여지지만 상대(독자)를 외롭게 하려고 쓰여지는 것은 아닙니다. 그 세상과의 간격 안에서 찾아낸 시인의 무수한 시적 상상의 세계는 독자를 향해 여백의 공간을 부여하고 그 안에서 진정한 소통을 원합니다. 시는 다른 문학장르에 비해 그리 친절하지 않습니다. 쉽게 이해되지 않기도 하고 한번의 속독으로는 가슴에 울림을 느끼기 힘든 경우가 많습니다. 하지만 그 불친절과 불편함이 우리(독자) 몫으로 건네주는 독자적 공간임을 인식할 때 시가 더욱 가깝게 느껴지지 않을까 합니다.”
 
노래하고 싶은 것들은 주로 어떤 것(주제)인가?
 
"제 관심의 출발점은 언제나 사람입니다. 삶은 끊임없이 사람과의 소통과 관계 속에서 이루어집니다. 하지만 그 소통의 방식과 관계의 빛깔은 저마다 다르지요. 닮은 듯 다른 삶을 껴안고 살아가는 사람들이 선택하는 삶의 방식과 독특한 생의 내면적 모습들을 그려보고 싶습니다."
 
소위 등단을 했다. 첫 시집 발간 등 향후 계획은?
 
"아직은 좀 더 공부하고 열심히 써야겠다는 생각뿐입니다. 물론 개인적인 욕심으로는 시집도 내고 활동도 하고 싶지만 아직은 제 안에서 저의 시각이 단단해져야 할 때입니다. 제게 등단의 의미는 정말 이제부터는 제대로 글을 써볼 작정이라고 주위 분들께 머리를 숙이는 행위라고 생각합니다. 이제 인사를 드렸으니 부끄럽지 않은 시작을 해야겠지요."

/ 이용욱 기자 lee@vanchosun.com

 



밴쿠버 조선일보가 인터넷 서비스를 통해 제공하는 기사의 저작권과 판권은 밴쿠버 조선일보사의 소유며 저작권법의 보호를 받습니다. 허가없이 전재, 복사, 출판, 인터넷 및 데이터 베이스를 비롯한 각종 정보 서비스 등에 사용하는 것을 금지합니다.

이제 신문도 이메일로 받아 보세요! 매일 업데이트 되는 뉴스와 정보, 그리고
한인 사회의 각종 소식들을 편리하게 받아 보실 수 있습니다. 지금 신청하세요.

광고문의: ad@vanchosun.com   기사제보: news@vanchosun.com   웹 문의: web@vanchosun.com

권명순 밴쿠버 한인회 회장대행
    권명순 밴쿠버 한인회 회장대행   광역 밴쿠버 한인 동포 여러분, 세월이 유수와 같다고 하더니 병술년 새해 새장을 열게 되었습니다. 2005년도는 국내외적으로 참으로 다사다난한 한 해였습니다. 새해를 맞이하는 한인회로서는 한인 동포들이...
밴쿠버한인산우회 산행 밴쿠버 한인산우회는 1월 7일(토) 그라우스 마운틴 Thunderbird Ridge로 산행을 간다. 집결지 그라우스 마운틴 오른쪽 비포장 무료 주차장 오전 9시 10분. 준비물 아이젠. 일요 산행은 1월 8일(일) 칠리왁 Ford Mountain. 집결지 길포드 타운 센터 주차장...
수필 부문 당선작 Flute을 배우며 김난호  화요일은 잠시도 쉴 틈이 없이 바쁜 날이다. 내게 언제 한가한 날이 있었느냐고 친구들은 예쁜 눈 흘김을 하지만 그래도 더 중요한 일이  생기면 일정을 조정할 수도 있는데 말이다.  아침 9시부터 12시까지는...
이재정 민주평화통일자문회의 수석부의장<사진>이 3일 밴쿠버를 방문한다. 북미주 지역 순방나선 이 부의장은 참여정부의 통일정책에 대한 이해와 공감대를 확산시키고 통일여론을 수렴하게 된다. 또, 해외지역에서 조국통일을 위해 헌신하고 있는...
'주택관리' 칼럼 필자 김동원씨
2005 한해를 보내며 '음악세계'와 '주택관리' 칼럼을 통해 오랫동안 본지 독자들과 만나온 두 명의 필자를 만나봤다. <편집자주>   3년 정도 칼럼을 쓰시면서 기억에 남는 점이 있다면? “365일 일주일 내내 어떤 주제로 어떤 내용을 써야 하나 고민의...
'음악세계' 필자 이상준씨
2004년 7월부터 본지에 '이상준의 음악세계'를 쓰고 있는 이상준씨는 미국 버클리 음대와 캐필라노 칼리지에서 재즈를 공부했다. 캐필라노 재즈학부에서 조교를 지냈고 현재 캐나다와 한국에서 재즈 연주가이자 작곡가로 활동하고 있다. *칼럼을 쓰시면서 느낀 점이...
큐로컴은 계열사 스마젠이 연구비를 지원해왔던 강칠용 박사(웨스턴 온타리오대)팀이 에이즈백신 미국 특허를 받았다고 28일 밝혔다. 강 박사팀은 미화 700달러의 특허수수료를 납부하는 등 행정절차를 거쳐 내년 1월중 특허를 발급받게 된다. 이번 특허엔 강칠용...
민주 평통 조사... 국민 절반이상 인식
한국 국민의 절반 이상(54.2%)은 대북지원을 '평화비용'으로 인식하고 있는 것으로 조사됐다. 이 같은 결과는 민주평화통일자문회의(수석 부의장 이재정, 이하 평통)가 여론조사 기관인 메트릭스에 의뢰해 실시한 '2005년도 국민통일의식 정기여론조사' 결과에 따른...
인터넷서점 베스트 셀러 5위
한국인 최초로 세 번에 걸쳐 캐나다 연방하원의원(MP)에 도전했던 백광열씨가 펴낸 자전적 에세이 ’서울ㆍ토론토ㆍ밴쿠버’(출판사 한울·사진)이 독자들의 주목을 받고 있다.  인터넷서점 ‘모닝 365(www.morning365.com)’와 ‘포노(www.phono.co.kr)’ 등은 백광열씨의...
동포사회, "무관심 무책임 사례" 비난...밴쿠버 유치 결국 무산
한국정부가 캐나다 오타와 대사관내 문화홍보원을 폐쇄하기로 최종 확정함으로써 기대를 모았던...
한국내 로타리 클럽과 ROTC 모임에서 한국전 참전기념비 건립을 추진하고 있는 재향군인회 서부지회(회장 신양준)에 21일 총 5500달러의 건립기금을 전달했다.  이번에 건립기금을 지원한 단체는 밴쿠버 캠비 로타리 클럽(회장 이철진)과 자매결연을 맺고 있는...
22일 冬至 팥죽데이
내일은 1년 중 밤이 가장 길고 낮이 가장 짧은 동지(冬至). 동지는 ‘작은 설’로 불리며 떡국처럼 팥죽을 먹는 게 전통이다. 그런데 요즘은 시도 때도 없이 팥죽을 먹는다. 편의점, 할인점, 죽 전문점, 카페 등 다양한 곳에서 단팥죽을 만날 수 있다. 인기 비결은...
내년부터 '기러기 아빠' 집 구매 규제완화
[한국] 내년부터 유학 중인 자녀를 현지에서 돌보는 부모는 해외 부동산 구입이 한층 쉬워진다. 지금까지는 2년 이상 해당국에 머물 수 있는 비자 등을 사전에 제출해야 현지 주택 구입이 허용됐지만, 내년부터는 주택을 구입한 뒤 나중에 귀국해 해외 체류 사실을...
청소년대상 한글교육사이트 틴코리안 새단장
재외 동포 청소년 대상 한글교육 사이트, 틴코리안닷컴(www.teenkorean.com)이 새롭게 단장했다.  한국 외교통상부 산하 재외동포재단에서 운영하고 있는 이 사이트는 인터넷으로 드라마 시청과 함께 드라마 속 인물들의 간단한 대화를 통해 한국어를 학습할 수...
‘한인청소년 송년 감사의 밤’ 행사 열려
밴쿠버 한인청소년센터, 밴쿠버 크리스챤 한인학교, 크리스챤 한인학교, 한국청소년 교향악단이 한 해를 보내며 주위에 도움 준 이들과 각 단체장, 교사와 학부모를 초대해 지난 16일 ‘한인 청소년과 함께 하는 송년 감사의 밤’ 행사를 열었다. 한인청소년센터...
단체 밴쿠버 한국청소년 교향악단단원 모집 밴쿠버 한국 청소년 교향악단 2006년도 단원을 모집한다. 대상 6학년 이상. 오디션 1월 7일(토) 오후 3시. (604) 879-5527, 817-1779 모임 밴쿠버한인산우회정기산행 및 특별산행 밴쿠버 한인산우회는 12월 24일(토) White Pine Beach...
석필원씨 등 서부캐나다 지역 동포 6명
한국 정부가 수여하는 ‘2005년도 재외동포 포상’에 석필원씨를 비롯한 6명의 서부캐나다 동포...
문영석 UBC명예교수… “과학은 과학이 증명해야”
황우석(黃禹錫) 박사의 줄기세포가 상당수 조작됐다는 보도를 접한 밴쿠버 교민들은 “이럴 수가 있나...
황우석 교수 “복제는 사실, 바꿔치기 당한듯… 수사 요청”
서울대 황우석(黃禹錫)교수는 16일 배아줄기세포 진위(眞僞) 논란과 관련, “11명 환자의 체세포를...
밴쿠버무역관 윤원석 관장, 내년 사업 계획 소개
밴쿠버무역관(KOTRA) 윤원석 관장은 지난 12일 열린 한민족벤처네트워크(INKE) 모임에서 “금년도에는 창업을 주제로 세미나를 자주 개최했지만 내년에는 한국-캐나다 자유무역협정(FTA)에 가장 중점을 둘 것”이라고 말했다. 윤 관장은 “한인들은 보통 기존업체를...
 191  192  193  194  195  196  197  198  199  200