Login

“선(先) 입사, 후(後) 능력을 통한 경력 입증”

밴쿠버 조선 news@vanchosun.com 기자의 다른 기사보기

   

최종수정 : 2008-06-14 00:00

베이커리 자동화 기계 생산 기업‘Unifiller Systems Inc.’ 양수길 씨

◇ 공장 내 생산라인 앞에서 이 회사 공동대표 베노(Benno Bucher·사진 중앙)씨와 한국인 마케팅 담당자(사진 오른쪽)와 포즈를 취한 양수길씨.‘Unifiller Systems Inc.’는 베이커리 자동화 기계를 생산하는 캐나다 기업으로, 스위스계인 베노씨와 쿠노(Kuno Kurschner)씨, 스튜워트(Stewart Macpherson)씨가 공동으로 경영하고 있는 연 매출 200억원 내외의 튼실한 기업이다.

국내외 도합 30년 기계제작 관련 업계 경력을 가진 양수길(Mark Yang)씨는 전문업소용 조리 기기와 베이커리 데커레이션 자동화 시스템을 생산, 한국을 비롯, 러시아, 일본, 유럽, 남미, 독일, 프랑스 등 세계 30여 개국에 수출하고 있는 연 매출 200억원 내외의 캐나다 기업‘Unifiller Systems Inc.’에서 4년째 일하고 있다. 입사 2년 만에 슈퍼바이저(supervisor) 및 엔지니어링 어드바이스 매니저가 된 그는, 전문기술을 가진 경력자들도 입사가 우선이며 그것은 곧 경력을 입증할 수 있는 첫 관문이라고 말한다.

■ 큰 기대를 버리고 무조건 일 시작

이민자들이 취업과 관련해서 가장 많이 듣게 되는 말이 경력이다. 그러나 한국에서 전문성과 경력이 뛰어난 우리 이민자들에게는 오히려 화려한 경력이 취업에 걸림돌로 작용하는 예가 많이 있다.
 “처음부터 근로조건, 급여, 직무, 동료와 상사들까지 내 마음에 ‘쏙’드는 직장은 없습니다. 정말 직업을 갖길 원한다면 희망하는 업종 어디서든 나를 채용 해주는 곳에서 무조건 일을 시작해서 그 기업을 통해 업종 흐름과 정보를 파악하고 내 마음에 드는 회사를 찾아 한 단계씩 높여 가는 디딤돌로 삼으세요.”
‘첫 직장이 100% 만족할 만한 곳이 되길 바라는 기대를 버리고 출발하라’고 말하는 양수길씨는, 모든 일에 선후(先後)가 있는 것처럼 출중한 능력을 지닌 경력자라 해도 이 나라에서 반드시 겪어야만 배울 수 있는 과정이 또 있다고 말한다.
특히 이민자들에겐 이 나라 기업이 가진 기업문화와 동료들과의 커뮤니케이션 스킬까지 초보자의 자세로 처음부터 배우라고 조언한다.

■ 선(先) 취업, 후(後) 경력 보여주기

공업계 고등학교 기계제작과를 졸업하고 선박 기관실 엔지니어로 해군에서 복무한 것을 비롯해 반도체 기계 제작 공장과 회사를 직접 운영하는 등 30년간 엔지니어로 잔뼈가 굵은 그도, 이민 초기 1년에 세 차례나 회사를 옮기는 등 어려움을 겪었다. 그때마다 이력서를 내고 인터뷰를 하면서 소요되는 시간과 노력을 감수하며 그가 내린 결론은 ‘기업이 나의 경력을 처음부터 인정해 주길 원하지 말라’는 것. 이것은 재취업에 성공한 이민자들 대부분 공통적으로 꼽는 조건이기도 하다.
한국의 경력이 아닌 ‘캐나다에서 경력’을 요구하는 이 나라에서 특히 자기 분야의 전문성과 더불어 성실함과 책임감 강한 한국식 직장생활에 익숙해 있는 한인들이 능력으로 경력을 인정 받을 수 있는 길은 입사 후 다양한 기회를 가질 수 있다는 게 그의 생각이다. 따라서 원하는 업종의 첫 취업 관문을 뚫는 것이 급선무인 재취업 희망자들은 직급에 연연하지 말고 그 기업에서 가장 작은 일을 소중하게 생각하는 자세로 찾아보면 반드시 길이 보인다고 말한다.

■ 실직상태 공백이 생기지 않도록 관리

2001년 캐나다 밴쿠버로 이민을 오기 전 호주로 취업, 2년 동안 영어권에서 일을 했던  그는, “초보자 시절을 겪지 않은 경력자는 없다”며 한국에서의 경력이 오히려 취업에 방해를 받지 않도록 자세를 낮추는 것도 필요하다고. 이후 상승시켜 나가되 다음 취업처가 결정되기 이전까지 실직상태의 공백이 생기지 않도록 관리 한 것도 안정된 취업 조건이라고 말했다. 이는 성실한 일면을 보여 줄 수 있다는 의미다. 또 전문기술직이 부족한 이 나라에서 조금만 관심을 기울이면 가능한 일이기도 하다.

■ 기술직은 영어실력보다 전문성 우선

전문직에 속하는 기술을 가진 사람은 성별과 나이를 중요하게 생각하지 않는 이 나라에서 취업이 대체로 쉬운 편. 구인 기업을 찾아 보는 것도 어렵지 않다.
구인 잡지와 온라인 구직 홈페이지를 통해 직업을 찾은 그는, 시청마다 설치 된 구인구직 프로그램을 이용하라고 권한다.
“그 기업의 생산제품과 수출 주요 상품을 보면서 기업 정보를 파악한 다음 이력서를 보내는 방법으로 찾았죠. 기술직은 당장 자리가 없는 곳에서도 최소한 이력서를 버리지는 않습니다.”
기술전문직 경력자의 취업은 영어능력과 인터뷰가 크게 중요하지 않은 대신, 기계의 구조와 원리를 이해할 수 있는 전문성이 필요하고 이 조건이 언어를 앞선다고 말한다.  

■ 입사 2년 만에 슈퍼바이저로 승진

기계제작 모든 과정이 자동화 시스템으로 되어 있는 그의 회사 직원은 모두 80명.
숫자상으로는 한화로 연 200억 내외 매출을 올리는 탄탄한 기업의 직원 수로는 많지 않은 편. 현재 양씨를 비롯한 6명의 한국인이 일을 하고 있다. 대부분 그의 소개와 추천으로 입사하게 된 사람들이다. 입사 초기 유일한 한국인이었던 양씨가 이후 자리가 생길 때마다 한인들을 추천해 동료들로부터 약간의 불만과 마찰이 있었지만, ‘한국인들은 성실하고 책임감 강한 사람, 동료들과 친밀하게 지내면서 예의가 바른 사람’으로 인식되면서 ‘정말 잘했다’는 생각을 하게 된다고.
입사 2년 만에 슈퍼바이저(supervisor) 가 된 그는 영어에 한번 주눅든 이민자들이 다시 캐나다 내에서 쌓은 경력 앞에 도전을 포기하고 자영업으로 눈길을 돌리는 걸 안타까워하며, “한국에서 쌓은 경력은 이 나라 기업에서도 최고의 능력으로 인정받을 수 있다”며 기술직 경력자들의 우선 취업을 강조했다.

이재연 기자 jy@vanchosun.com



밴쿠버 조선일보가 인터넷 서비스를 통해 제공하는 기사의 저작권과 판권은 밴쿠버 조선일보사의 소유며 저작권법의 보호를 받습니다. 허가없이 전재, 복사, 출판, 인터넷 및 데이터 베이스를 비롯한 각종 정보 서비스 등에 사용하는 것을 금지합니다.

이제 신문도 이메일로 받아 보세요! 매일 업데이트 되는 뉴스와 정보, 그리고
한인 사회의 각종 소식들을 편리하게 받아 보실 수 있습니다. 지금 신청하세요.

광고문의: ad@vanchosun.com   기사제보: news@vanchosun.com   웹 문의: web@vanchosun.com

BC주정부 매월 공지 예정
BC주정부는 14일 유가인상을 반영해 중장비 대여료를 인상하기로 결정했다. 이번 인상에 따라 도로정비사업 등 BC주내 각종 공사비용이 증가할 전망이다. 케빈 펠콘 교통부장관은 “주정부가 시간단위로 고용하는 장비 기사와 장비 소유주들이 유가상승으로 인해...
교사부족 문제 해결 기대
BC주정부는 시골지역에서 근무할 교사를 모집하기 위해 지원자에게 특별 보너스를 지급하기로 했다고 11일 발표했다. 교사들이 도시지역에 몰리면서 시골에 근무할 교사가 부족해 이뤄진 조치다. 시골지역 근무 교사에게 보너스 지급은 BC주정부를 대표한...
밴쿠버 주변 가볼 만한 비치 - 딥 코브 파크(Deep Cove Park) & 인디언 암
시원한 바람이 햇살을 잡아 둔 곳, 딥 코브 파크(Deep Cove Park)는 1번 고속도로에서 노스 밴쿠버 방향으로 달리다가 달튼 하이웨이(Dallarton Hwy.)를 만나면 우회전, 다시 Deep Cove Rd.를 따라가면 끝 지점에서 만날 수 있는 아름다운 공원이다. 한여름 공원에서는 마음을...
휘트니스 월드(Fitness world) 양의석씨
취미를 직업이나 창업으로 연결하는 일은 흔하다. 사례는 다르지만 양의석씨는 스스로 체중감량을 하기 위해 시작한 운동을 직업으로 선택, 스스로에게 꼭 필요했던 운동과 취업
심진숙씨(써리)
오븐에 빵을 넣은 뒤 타이머를 해 두고도 ‘내 눈과 감각만 믿겠다’는 듯 연신 오븐 속을 들여다 보던 심진숙씨.
낮 한때 기온이 28도까지 올라간 13일 오후, 포트무디 번슨 레이크(Bentzen Lake)에는 더위를 피해 수영을 즐기는 가족단위의 인파들이 붐볐다. 주인을 따라 호수를 찾은 개들도 시원한 물놀이를 즐기고 있다. 이재연 기자 jy@vanchosun.com
밴쿠버문예사모
문화(文化, Culture)란 라틴어에서 파생한 ‘Culture’를 번역한 말로 본래의 뜻은 경작(耕作)이나 재배(栽培)였다가 훗날 교양·예술 등의 뜻을 가지게 된 것으로 전해진다. 영국의 인류학자 E.B.타일러는 문화란 “지식·신앙·예술·도덕·법률·관습 등 인간이 사회의...
꿈같은 파나마운하 크루즈(5) 허억(밴쿠버 문인협회 회원)
카르타헤나에서 파나마운하까지는 별로 멀지 않기 때문에 하룻밤 사이에 도착할 수 있었다. 우리 내외는
연방경찰 수사 진행 상황 공개 경찰, "잘린 흔적 없어"
이 운동화의 주인은 누구 연방경찰은 BC주 해안에서 발견된 사람 발에 신겨져 있던 운동화 5점을 공개했다. 사진 RCMP  최근 12개월 사이 BC주 해변 지역에서 발견된 5점의 사람 발의 신원을 파악하기 위한 수사가 계속되고있는 가운데 연방경찰은 10일...
BC주정부 AIMDBC에 예산 지원
BC주정부는 미국과 캐나다 외 다른 지역에서 의대를 졸업한 이들의 고용을 지원하는 방안을 모색 중인 가운데 보건부는 9일 BC주 국제의사협회(the Association of International Medical Doctors of BC, 이하 AIMDBC)에 4만5000달러를 지원해 BC주에 거주하는 외국 출신 의사들의 취업을...
밴쿠버공원관리위, 공원 등 4개 개발 계획 확정
7일 밴쿠버공원관리위원회(VPB)는 시민들이 즐겨 찾는 밴쿠버 명소의 풍경을 바꾸게 될 4가지 개발 사안에 대한 최종 결정을 내렸다. 이에 따르면, 해마다 불꽃놀이 축제가 열리는 잉글리시 베이에는 새로 식당이 열리게 되고, 퀸엘리자베스 공원은 다운타운을...
2010 동계올림픽 실내 경기장 중 최초
2010년 밴쿠버 동계올림픽조직위원회(VANOC)는 7일 UBC 밴쿠버 캠퍼스내에 위치한 ‘썬더버드 경기장(Thunderbird Arena)’이 실내 올림픽 경기시설 중 최초로 완공됐다”며 축하행사를 개최했다. UBC 썬더버드 경기장은 1963년 건설된 파더 보어 경기장을 2006년 4월부터...
“포르노 잡는 바이러스 만들 수 있다”
“네트워크상에 포르노그라피만 공격하는 바이러스를 만들 수도 있다.” 사이먼 프레이저 대학교(SFU)에 새로 국제사이버범죄연구소(International Cybercrime Research Centre: ICRC)가 설립되면서 이 같은 아이디어가 구체화될 가능성이 있게 됐다. 8일 연구소 개설을 발표한...
용의자 20대 여성 체포 경찰 “정신질환 문제인 듯”
면식이 없는 16세 소녀를 버스정류장에서 칼로 찌른 20대 여성이 살인미수 및 흉기소지 혐의로 기소됐다. 밴쿠버 시경은 4일 오전 9시경 그랜빌(Granville St.)과 킹 에드워드(King Edward) 교차지점 남쪽에 위치한 버스정류장에서 자넷 조(22세)씨가 버스를 기다리던...
‘루퍼트 피치 앤 퍼트’ 성인동반 청소년에 아침시간 무료 개방
밴쿠버 공원관리위원회는 올 여름 평일 오전 8시부터 10시 사이에‘루퍼트 피치 앤 퍼트(Rupert pitch & putt)’를 청소년들에게 무료 개방하기로 했다. 청소년들은 해당 시간대 성인 1명과 동반할 경우에 한해 무료 입장할 수 있다. 관리위는 성인 이용요금도...
부부 싸움 끝에 부인이 남편을 칼로 찔러 숨지게 한 사건이 발생했다. 버나비 연방경찰(RCMP)은 5일 할리팩스가(Halifax St.) 7300번지에서 싸움이 벌어졌다는 신고를 받고 오후 8시50분경 현장에 출동해 칼에 찔려 중상을 입은 남성을 발견했다고 밝혔다. 현장에서 발견된...
G8 정상회담...온실가스 감축 진전 없을 듯
G8 정상들은 고유가, 식량위기 및 세계적 금융불안 상황에..
"필요시 외환보유고 동원할 것" 강력 경고 달러당 원화 환율 7.5원 급락… 1042.9원 환율상승 요인 여전… '과도한 개입' 비판도
7일 두 외환당국의 '입(口)'이 동시에 불을 뿜었다. 기획재정부와 한국은행이 이날 오전 각각 기자회견을 열고 "환율 안정을 위해 필요하다면 외환보유고를 동원할 것"이라며 강력한 환율 안정 의지를 밝혔다. 한은 관계자는 "환율 때문에 두 기관이 동시에...
‘ARTS 2008’공모전 1위한 김상현군
9월 에밀리카(Emily Carr Institute of Art and Design)로 진학할 예정인 한인 학생 김상현군이 써리 아트갤러리(Surrey Art Gallery)가 주관하는 ‘ARTS 2008’ 공모전에서 회화부문 1위를 차지했다.  ‘ARTS 2008’ 공모전은 1974년부터 평균연령 35세 이상 60세까지 캐나다 전역에서...
소라그룹 권용운씨
밴쿠버 일대의 사무실을 보면 ‘관리회사’가 적지 않다. 이 가운데 밴쿠버시내 웨스트 브로드웨이에 위치한 소라(SORA)그룹은 40년 전 설립된 중간규모 개인재정관리회사로, 대를 이은 고객들이 많은 회사다. 이런 개인재정관리회사는 대중을 고객으로 하지는...
 1371  1372  1373  1374  1375  1376  1377  1378  1379  1380