2008년 출범한 ‘코리안 커뮤니티 워커스 네트워크(KCWN∙회장 장기연)’는 비영리 이민자 지원단체와 교육청의 정착담당, 카운셀러로 일하는 한인 직원들로 구성된 모임이다. 본보는 KCWN과 손잡고 매주 수요일마다 단체들이 제공하는 분야별 서비스 내용과 한인 커뮤니티를 위해 각 서비스를 담당하는 KCWN회원들을 소개하는 ‘행복한 이민생활을 도와드립니다’ 시리즈를 연재한다.
일부 이민자 지원단체는 이민자들이 취업 과정에서 겪는 수고를 줄여주고자 취업 상담만을 전담하는 부서를 만들어 운영하고 있다. 메트로 밴쿠버에서는 석세스(SUCCESS)와 BC이민자봉사회(ISS of BC), 모자이크, 옵션스, 사우스밴쿠버네이버후드하우스(SVNH)가 취업 상담 서비스를 제공한다.

무료 자격증 과정 제공
ISS of BC 취업 상담부는 새로운 진로를 탐색하는 영주권자나 시민권자에게 취업과 관련된 다양한 서비스를 제공하고 있다. 이미 취업을 했다면 현재 주당 근로시간이 20시간 이하일 경우 혜택을 받을 수 있다고. ISS of BC 한국어 취업 상담은 밴쿠버∙버나비∙써리 지점에 있는 취업 상담부에서 무료로 받을 수 있다.
상담 내용으로는 ▲ 케이스 매니저(Case Manager)와의 일대일 직업 목표 설정 및 직업 시장 정보 제공 ▲ 고용주와 직접 연결되는 직업 추천 서비스 ▲ 이력서 작성 및 면접 대비 훈련 ▲ 기술 교육과 직업 교육 프로그램 제공 ▲ 고용보험에 관한 정보 제공과 지원 보조 ▲ 무료 자격증 과정(Food Safe certificate/First Aid training) ▲ 새로운 취업 정부 프로그램 소개 등이 있다. ‘푸드 세이프’는 요식업을 시작하거나 식당에 취업할 예정이면 반드시 취득해야하는 자격증이다.
<ISSofBC 한인 담당자 연락처>
소피아 리: 취업 상담(502-333 Terminal Ave., Vancouver, 604-684-2504, Sophia.lee@issbc.org)

외국인 임시 고용자에게도 혜택을
외국인 임시 고용자들만을 위한 무료 법적 상담 서비스도 있다. 프로보노 소속 변호사들이 직장 문제, 가족, 이민, 인권 등과 관련된 주제에 한해 30분간 무료로 법적 상담 서비스를 제공한다.
밴쿠버 이민자들에게는 취업에 필요한 다양한 기술과 정보를 알려주는 것은 물론, 스킬 컨넥트 프로그램을 통해 개인에게 맞는 취업 상담 프로그램을 짜준다. 멘토∙멘티 연결 프로그램을 통해서는 각 전문 분야의 멘토들이 취업 희망자들을 이끌어준다. 지난해부터 주정부가 시작한 잡 옵션스 BC프로그램은 취업교육 4주∙단기 트레이닝 2주∙취업 경험 2주 등 총 10주간의 과정을 포함하는 취업 기회 제공 프로그램이다.
<모자익(Mosaic) 한인 담당자 연락처>
미쉘 박: 정착 상담(1720 Grant St., Vancouver, 604-254-9626, mpark@mosaicbc.com)

기술직∙창업 희망자에 맞는 교육을
석세스도 버나비와 코퀴틀람 오피스에서 케이스 매니저(커리어 카운셀러)와의 무료 상담서비스를 제공한다. 상담을 통해 취업계획 작성을 하고 구직활동에 방해요소 파악 및 해결방안을 모색한다. 이력서 작성법, 모의 면접 같은 기본적인 취업 준비 프로그램 외에, 구체적인 취업목표가 없는 경우에 다양한 직업군을 탐색해 보는 직업탐색 프로그램을 연결시켜주기도 한다. 석세스도10주 과정 잡 옵션스 BC 프로그램을 제공한다.
멘토링 프로그램은 캐나다 오기 전에 3년 이상 경력을 가진 전문직 구직자에게, 같은 분야의 멘토를 연결시켜 주는 프로그램으로 인맥 구축에 효과를 보고 있다. 자격요건이 되고 참신한 비즈니스 아이디어가 있는 창업 희망자들에게는 9개월동안 관련 강의와 개인 비즈니스 코칭을 통해 비즈니스 아이디어를 실제 비지니스로 전환하도록 도움을 주기도 한다. 또, 기술직에 관심이 있는 이민자에게 필요한 자격을 얻도록 도움을 주는ITTI 프로그램은 상담을 통해 적합한 기술직을 찾고, 그 직종에 필요한 견습과 학교 교육에 대한 안내 및 재정적 지원을 제공하는 프로그램이다. 실업수당을 받는 구직자들을 위해 정부 지원 트레이닝에 관한 상담과 신청 안내도 한다.
석세스의 취업 서비스 혜택은 청년들도 받을 수 있다. 고등학교 중퇴∙졸업은 했지만 취업에 어려움을 겪는 18-30세 젊은 구직자들에게 구직 훈련 및 실제 현장 체험을 제공해 취업과 커리어 계획을 세울 수 있게 도움을 주는 프로그램이다. 14주 풀타임 프로그램이며 프로그램을 듣는동안 최저 임금이 지급된다.
<석세스 한인 담당자 연락처>
송명선, 유성수, 정지은: 버나비 지점 취업 담당(#118-5021 Kingsway, Burnaby, 604-430-2100,
sunnie.song@success.bc.ca, shawn.yu@success.bc.ca,
jeena.jung@success.bc.ca)
써니 윤, 김재만: 트라이 시티 지점 취업담당(2027-1163 Pinetree Way, Coquitlam, 604-468-6020/604-472-0688, sunny.yun@success.bc.ca, jay.kim@success.bc.ca)

봉사 기회가 취업으로
사우스 밴쿠버 거주자면 신분에 상관없이 누구나 혜택을 받을 수 있는 커뮤니티 기반 단체, 사우스밴쿠버네이버후드하우스(SVNH)에서도 취업 서비스를 제공한다. 취업 클리닉은 구직에 앞서 개인에 대한 평가를 내려 가능한 취업 분야를 찾고 이력서 작성∙면접 기술 등을 가르친다. 1대1 상담도 가능하다.
SVNH의 취업 상담 서비스 중, 취업 전에 사회적 경험을 쌓고 영어회화 실력을 늘이기를 희망하는 사람들을 위해 봉사 기회를 주선한다는 점이 특이하다. 봉사 기회가 있으면 취업이 비교적 수월해지는 것은 물론 캐나다 문화도 배울 수 있다.
또, SVNH는 실제 체험을 통해 고객 서비스를 배워보는 교육 프로그램도 제공한다. 밴쿠버 41가와 빅토리아 교차점에 있는 작은 커피숍에서 실제로 금고 사용법, 에스프레소 기계 사용법 등을 익히고 고객 대하는 기술과 캐나다 문화 및 영어 회화를 배울 수 있다. 이력서에 경력으로 추가될 수 있다는 점에서도 인기를 끌고 있다.
<사우스 밴쿠버 네이버후드 하우스 한인 담당자 연락처>
광영 콘: 정착 상담(6470 Victoria Drive, Vancouver, 604-324-6212, kwangyoung@southvan.org)

써리 지역에서 이민자 지원을 하고 있는 옵션스에는 그동안 유일하게 한인 취업 상담 정착 직원이 있었다. 따라서 옵션스를 찾은 한인 이민자들은 오랫동안 취업 분야에서 노하우를 쌓아온 한인 직원으로부터 한국말로 편리하게 고용시장 및 취업 준비 정보를 얻을 수 있다. 자원봉사를 원할 경우에도 기회를 주선한다.
옵션스는 특히 캐나다 직장 문화와 관련되어 어려움을 겪는 이민자들을 돕는다. 직장에서는 어떻게 올바른 언어를 사용하는지, 다문화 직원들간 의사 소통은 어떻게 하는지 등 취업 후 문화적 갈등을 최소화할 수 있도록 정보를 준다.
근로 기준법 상담 서비스도 특별하다. 근로자로서 당연히 누려야할 권리가 무엇인지, 부당한 대우를 받고 있지 않는지에 대해 무료 상담을 제공한다. 고용인의 입장에서 반드시 알아야할 근로 기준법도 알려준다.
<옵션스 한인 담당자 연락처>
에이미 전: 취업 및 정착 담당(#100-6846 King George Hwy, Surrey, 604-572-4060, amy.jeon@options.bc.ca)
한혜성 기자 Helen@vanchosun.com
광고문의: ad@vanchosun.com 기사제보: news@vanchosun.com 웹 문의: web@vanchosun.com
![]() |
![]() |
엄마 마음 사로잡는 ‘마더스데이’ 효도 아이템
2025.05.02 (금)
밴쿠버만의 감성 담긴 ‘맞춤 선물’ 6종
어머니에게 감사를 표하는 마더스 데이(5월 11일)가 성큼 다가왔다. 올해 마더스 데이에는 뻔하고 진부한 선물보다는 ‘밴쿠버의 감성’를 담은 특별한 선물을 준비해 보는 것은 어떨까?...
|
부활절 연휴에 만나는 특별한 다이닝 체험
2025.04.11 (금)
코스요리부터 브런치 뷔페까지
부활절에만 경험할 수 있는 메뉴
성금요일(Good Friday)과 부활절 월요일로 이어지는 황금연휴가 다가오면서, 광역 밴쿠버의 여러 식당들이 유니크한 부활절 특별 메뉴를 선보일 준비를 하고 있다. 이번 부활절 연휴,...
|
“러닝 대세라며?” 밴쿠버 러닝코스 7곳 추천
2025.04.04 (금)
“건강도 챙기고 상쾌한 공기도 마시고”
어느덧 봄바람이 불어오는 따스한 햇살 아래, 활기차게 뛰기 좋은 계절이 성큼 다가왔다. 이번 봄, 눈이 즐겁고 몸 건강도 챙길 수 있는 광역 밴쿠버와 인근 다양한 러닝 코스 7곳을...
|
“봄꽃 내음 살랑~” 봄 알리는 BC 꽃 축제 6선
2025.03.28 (금)
4월부터 6월 사이 밴쿠버 근교서 열리는 꽃 축제 소개
항상 봄은 꽃을 피우는 가장 화려한 방식으로 자신이 왔음을 알린다. 매년 이맘때 잠시 일상을 벗어나 꽃길을 걷다 보면, 봄이 주는 여유와 설렘을 느낄 수 있다. 광역 밴쿠버와 근교에서...
|
'짧지만 굵게' 떠나는 리치몬드 당일치기 코스
2025.03.18 (화)
리치몬드는 다양한 문화와 전통, 자연이 공존해 광역 밴쿠버에 위치한 여러 도시들과는 색다른 매력을 주고 있다. 바쁜 일상의 피로를 말끔하게 씻어내기 위해 봄 맞이 리치몬드...
|
“거기 괜찮대” 요즘 뜨는 밴쿠버 신상 맛집
2025.03.07 (금)
개업하자마자 입소문 타고 있는 식당 6곳
맛집 투어를 떠나기 좋은 봄이 돌아왔다. 많은 식당들이 폐업을 하는 불경기 속에서도 훌륭한 맛과 컨셉으로 밴쿠버 미식가들의 인정을 받고 있는 신상 맛집을 소개한다.Toyokan Bowl지난 10월...
|
이번 봄 여기 어때? 밴쿠버 근교 봄맞이 여행지
2025.02.28 (금)
자연 속에서 다양한 액티비티 즐기는 명소 5곳
3월과 함께 날씨도 한층 포근해지면서 봄맞이 여행을 계획하기 딱 좋은 시기가 찾아왔다. 탁 트인 자연 속에서 힐링할 수 있는 곳부터 색다른 액티비티를 즐길 수 있는 장소까지. 그리...
|
쌀쌀할땐 이 음식 딱이야! 밴쿠버 핫팟 맛집 톱6
2025.02.18 (화)
쌀쌀한 날씨로 뜨끈한 국물이 생각나는 요즘, 다양한 재료와 육수를 조합해 각자의 취향대로 즐길 수 있는 핫팟은 모두에게 매력적인 선택이다. 맞춤형으로 개인 냄비에서 조리해 먹는...
|
이번 ‘발렌타인’에는 특별한 초콜릿 어떨까?
2025.02.04 (화)
미리 준비하는 발렌타인··· 밴쿠버 초콜릿 전문점 6곳
올해도 어김없이 사랑하고 고마운 사람들에게 초콜릿으로 마음을 전달하는 발렌타인 데이가 다가오고 있다. 단순한 초콜릿 이상의 감동을 선사할 수 있는 밴쿠버의 특별한 초콜릿...
|
다인아웃 개막··· "가성비 코스요리 투어 가자”
2025.01.17 (금)
다인아웃 참가 '밴쿠버 대표' 파인다이닝 식당 7곳
보다 저렴한 가격(20~65달러)으로 고품격 코스 요리를 경험할 수 있는 다인아웃 밴쿠버(Dine Out Vancouver) 23번째 행사가 오는 22일부터 2월 9일까지 진행된다. 광역 밴쿠버에 위치한 400여 곳의...
|
‘한겨울의 힐링 스팟’ BC에서 떠나는 온천 여행
2025.01.10 (금)
자연과 함께 힐링할 수 있는 BC 대표 온천 6곳
겨울철 차가운 바람 속 지친 몸과 마음을 녹이는 온천 여행은 추위와 바쁜 일상을 지울 수 있는 최고의 힐링 방법 중 하나이다. 각기 다른 매력과 역사를 가진 온천들로 가득한 BC주는...
|
“별의 별게 다 있네” 밴쿠버의 별난 상점
2025.01.02 (목)
"평범한 일상에 새로움을 더하다!” 별난 전문점 투어
특별하면서 유니크한 상품을 판매하는 상점들은 ‘다문화 도시’ 밴쿠버의 매력을 한층 더해준다. 단순히 물건을 판매하는 공간을 넘어 각자의 개성과 이야기를 담은 소통의 장으로,...
|
“연말연시를 달콤하게” 밴쿠버 도넛 성지는 어디?
2024.12.24 (화)
맛과 개성 모두 잡은 ‘도넛 맛집’ 6곳
추운 날씨가 계속되면서 따뜻한 커피, 핫초코와 함께 잘 어울리는 달콤한 간식이 간절해지는 요즘이다. 그 중에서 도넛은 연말 모임에서 가족, 지인, 친구들과 하나씩 나눠 먹기에도 딱...
|
올 연말, ‘센스’ 넘치는 선물 뭐 있을까?
2024.12.13 (금)
‘내돈내산’은 아깝지만, 받으면 기분 좋은 선물 Top8
친구, 지인, 가족에게 지난 한 해 동안의 감사함을 담은 선물을 전달하는 시기가 다가오고 있다. 이번 연말에는 흔한 물건들 보다는 실용적이면서 색다른 선물로 센스를 발휘해 보는 것은...
|
“연말을 환하게” 밴쿠버 겨울 행사 ‘풍성’
2024.11.30 (토)
가족·연인·친구들과 함께하는 성탄·연말 축제
11월도 중순에 접어들면서 광역 밴쿠버 곳곳에서는 다양한 연말 및 크리스마스 행사가 속속 열리고 있다. 우중충한 연말을 가족, 연인, 친구들과 따뜻하고 화려한 분위기 속에 즐길 수...
|
블랙프라이데이 완벽 가이드 “이 세일 놓칠 수 없어”
2024.11.22 (금)
1년 중 최대 쇼핑 대목인 ‘블랙 프라이데이’가 1주일 후인 29일부터 시작된다. 많은 매장들이 블랙프라이데이 시작에 앞서 벌써부터 세일에 나서고 있는 가운데, 점점 추워지는 날씨와...
|
“우아함도 합리적으로” 고급식당서 즐기는 ‘해피아워’
2024.11.15 (금)
해피아워로 가성비 챙긴 업스케일 식당 6곳
최근 넷플릭스 시리즈 ‘흑백요리사’의 인기에 힘입어 업스케일 레스토랑에 대한 관심도 뜨거워지고 있다. 하지만 이 식당들을 편하게 즐기기에는 가격이 높아 부담스러운 것이...
|
올해를 빛낸 밴쿠버 최고의 중식당 15곳
2024.11.08 (금)
2024 ‘Chinese Restaurant Awards’ 수상 식당 발표
전문가들이 뽑은 2024년 최고의 밴쿠버 중식당 리스트가 6일 공개됐다. ‘Chinese Restaurant Awards’ 위원회는 지난 2008년을 시작으로 매년 광역 밴쿠버에서 최고의 중국 음식을 선보이는...
|
“레인쿠버 정복하기” 실내 액티비티 명소 6선
2024.10.30 (수)
비 오는 날에도 즐길 수 있는 밴쿠버 액티비티
‘레인쿠버’의 시즌이 본격적으로 시작됐다. 비가 추적추적 내리는 날에도 밴쿠버 생활을 신나게 보낼 수 있는 실내 액티비티 명소 6곳을 소개한다. 새처럼 캐나다의 하늘을...
|
'밴쿠버판 백수저' 스타 셰프의 레스토랑 톱5
2024.10.24 (목)
화려한 경력 빛나는 밴쿠버 대표 셰프들과 레스토랑
요리 경연 프로그램인 ‘흑백요리사: 요리 계급 전쟁’이 선풍적인 인기를 끌면서, 특색 있는 요리 스타일을 선보이는 스타 셰프들에 대한 관심도 뜨거워지고 있다. 미식의 도시로...
|
|