Login

금리를 내버려두라

밴쿠버 조선 news@vanchosun.com 기자의 다른 기사보기

   

최종수정 : 2006-05-24 00:00

캐나다 중앙은행이 금리를 계속해서 인상할지는 모를 일이다. 물론 중앙은행이 내세우는 금리인상 요인이라고 해봐야 단지 물가상승 압박을 완화하기 위한 것뿐이다. 하지만 물가상승도 크게 우려할 것은 아니다. 물가는 성난 호랑이도 아니고 온순한 고양이 같다.

국제유가가 천정부지로 치솟은 지난 4월, 캐나다의 물가상승률은 2.4%에 그쳤다. 오히려 중앙은행이 관리지표로 삼고있는 핵심물가지수는 1.6%에 불과했다. 온순한 고양이에게 금리라는 몽둥이를 들고 나서는 꼴이다. 또, 환율이 단기간에 급등하는 상황에서 중앙은행은 물가만을 잡겠다며 고삐를 죄는 이유를 모르겠다.

지난달 캐나다 달러화의 가치는 크게 올랐다. 미 달러화 대비상승률은 대략 잡아도 5%를 넘는다. 이것은 곧 캐나다 수출업체들이 그만큼 시련을 받고 있다는 뜻이다. 중앙은행의 금리인상 조치는 잡으려는 물가가 아니라 오히려 캐나다의 산업과 노동자들에게 타격을 가하게 된다. 나아가 이중의 악수(惡手, whammy)가 될 것이다. 금리인상은 환율을 상승시킬 것이고 환율상승은 수출위주의 제조산업의 목을 조르는 결과가 되기 때문이다.

3월만해도 미화대비 85달러선이었던 환율이 최근 90센트까지 치솟자 일부 캐나다 제조업체는 미국으로의 수출이 크게 감소했다. 캐나다 경제전반에 미치는 영향이 어느 정도인지 모르는 상황에서 또 금리를 인상한다면 너무 조급하다는 정책당국의 인상을 지울 수 없을 것이다.

핵심물가지수가 1.6%대라는 점에 비추어 볼 때 금리인상 시점을 7월초까지 늦추고 어느 정도 지켜보는 자세가 필요하다. 최근에는 조심스러운 반대의견도 나오고 있다. J.P 모건 증권 데트 카미카엘 수석경제연구원은 “캐나다 달러화의 급상승에 비추어보면 조정은 당연한 것이고 캐나다의 경제성장도 올해 중반기 이후 다소 둔화될 것”으로 예상했다.

동전의 양면 같은 것이지만 환율상승으로 이어진 7차례 연속 금리인상조치가 경제성장에 잠재적 악영향을 미칠 수 있다는 풀이까지 가능하다. 어떤 면에서는 캐나다 경제가 금리인상과 환율상승을 함께 견뎌낼 수 있는 한계점에 도달했다는 뜻이다.

이 상황에서 금리를 추가로 인상해야 할 이유가 없다. 정책당국은 반드시 기억해야 한다. 물가라는 고양이는 등을 곧추세우지도 날카로운 발톱을 드러내 보이지도 않고 있다. 물가상승은 결코 우려할 수준이 아니다.

토론토 스타 5월 23일자 사설 ‘Let interest rates rest’

/이용욱 기자 블로그 http://blog.vanchosun.com/sennim



밴쿠버 조선일보가 인터넷 서비스를 통해 제공하는 기사의 저작권과 판권은 밴쿠버 조선일보사의 소유며 저작권법의 보호를 받습니다. 허가없이 전재, 복사, 출판, 인터넷 및 데이터 베이스를 비롯한 각종 정보 서비스 등에 사용하는 것을 금지합니다.

이제 신문도 이메일로 받아 보세요! 매일 업데이트 되는 뉴스와 정보, 그리고
한인 사회의 각종 소식들을 편리하게 받아 보실 수 있습니다. 지금 신청하세요.

광고문의: ad@vanchosun.com   기사제보: news@vanchosun.com   웹 문의: web@vanchosun.com

클래식, 재즈, 힙합 등 주말에 더욱 다양한 공연 펼쳐져
랍슨 거리의 한 작은 광장에서 정장 차림의 한 사람이 로봇처럼 움직이고 있다. 길거리의 행인들은 그의 화려한 움직임, 정교하게 짜인 안무에 넋을 잃고 어느덧 가던 길을 멈추기 시작한다. 이 매력덩어리 로봇은 바로 다운타운 소극장의 연극배우 댄 버고씨(사진...
Korean festival reminds us of our heritage
By Jay Sung With less than two weeks to go, Jay Je Hun Sung and his team of volunteers are operating at full tilt to ensure this year's Korean Heritage Festival: Celebration 2006 goes off without a hitch. Sung is the volunteer co-ordinator for the annual festival that will celebrate its fifth year on Saturday, June 17. For me, the Korean Heritage...
The Funeral : 장례식 2006.06.08 (목)
제 1회 영어 창의적 글쓰기 대회-14살 이상 혹은 Gr.8 이상 그룹 2등 작품
지지난 호부터는 지난 3-4월에 걸쳐 ‘어린이를 위한 창의적 글쓰기 사회(Creative Writing for Children Society)가 주최한 제1회 영어 창의적 글쓰기 대회의 수상작들을 소개하고 있습니다.  영어로 읽고 쓰기를 좋아하는 청소년과 창의적 글쓰기 교육에 관심이 많은...
70년대 이른바 여성해방운동가들이 하던 구호가운데 <여성이여, 한 손엔 피임약을, 다른 한 손엔 저금통장을 >. 이라는 말이 있었다. 여성들의 사회적 불평등 구조의 핵심에는 출산과 양육, 그리고 경제적 부담 있었다는 이야기이다. 이 두 가지가 확보된다면...
주택 가격 폭등세 2006.06.07 (수)
5월 시장 동향... 타운하우스 인기
광역 밴쿠버 주택시장이 거래량 감소에도 불구하고 두자리수 가격 상승세를 이어...
주택가 곰 출현 신고 급증..음식물 쓰레기 처리 주의해야
하절기에 접어들면서 야생 곰들이 주택가에 나타나는 일이 잦아지고 있다. 포트 무디와 코퀴틀람 등의 지역에서는 5월 들어서만 '곰 출현 신고'가 140건에 달했다. 사상 최고 수준이다. 야생 동물보호국의 한 관계자는 "빅토리아 소재 콜센터에는 하루에도 수 십...
팔콘 교통부 장관, "주민 56% 지지"
게이트웨이 프로젝트 중 하나로 추진되고 있는 포트만 쌍둥이 다리 건설이 써리 지역 주민들의 호주머니를 가볍게 할 전망이다. 케빈 팔콘 BC주 교통부 장관은 "56%의 주민들이 편도 2달러50센트의 통행료 징수에 찬성하고 있고, 70%는 시간대에 따른 차별적 통행료...
승무원 사전 훈련 부실
지난 3월 22일 발생한 BC페리스(BC Ferries) 소속 '퀸 오브 노스'호 침몰 사고는 인재(人災)였던 것으로 드러났다. 사고 조사를 진행 중인 연방 교통안전국은 6일 발표한 중간 조사 보고서를 통해 일부 승무원들이 새로 도입된 오토 파일럿 시스템 등 항해 조종 장비에...
밴쿠버 경찰 "대형 안전 사고 발생 우려"
고철과 건축자재값이 크게 오르자 이를 노리는 전문 절도범이 등장했다고 밴쿠버 시경(VPD)이 7일 발표했다. 경찰은 절도범들이 건축현장에서 동파이프, 전기선, 알루미늄자재 등을 훔쳐내 고철상에 판매하고 있으며 갈수록 피해액수가 늘어나고 있다고 밝혔다....
코코넛 오일 2006.06.06 (화)
몸에 좋은 기능성 식품 '코코넛 오일'
초기 스페인의 탐험가들이 처음 코코넛(Coconut)을 보았을 때 코코넛을 코코라고 불렀는데 생긴 모습이 원숭이 얼굴을 닮아서 그렇게 재미있는 이름을 붙였습니다. 원래 코코넛은 영양가가 많고 섬유질이 풍부할 뿐 아니라 비타민과 미네랄이 많이 함유되어 있어서...
지난 주말 테러조직원 17명이 검거됐다는 충격적인 소식이 전해지자 많은 국민들은 두려움을 감추지 못했다. 이 소식은 주요 신문의 1면을 장식하며 전세계로 전파됐고 테러로부터 안전지대라는 평가를 받아왔던 토론토의 명성에도 큰 오점을 남겼다. 경찰발표에...
최근 영화 다빈치코드가 많은 논란과 화제를 일으키는 가운데 상영되고 있습니다. 저는 아직 이 다빈치코드를 소설이나 영화로 본 적은 없는데 아무튼 영화포스터나 소설책의 커버에서 주로 사용되는 이미지는 레오나르도 다빈치가 그린 불후의 명작 모나리자(Mona...
불확실성의 시대 2006.06.05 (월)
확실한 것이 없는 세상을 불확실성의 시대라고 한다. 세상은 온통 불확실한 것으로 가득 차 있다. 그런데 사람들은 세상 것을 믿고 살아간다. 자신을 믿고, 돈을 믿고 형제나 친척 중에 권세 있는 자가 있을 때 그 사람을 믿는다. 세상에서 가장 확실한 것은 힘이고...
한인문화의 날 행사에 즈음하여
심현섭 / 수필가 천지간에 ‘나’라는 존재는 고독하다. 태어나서 살아가다가 죽는 날까지 아무도 나를 대신할 수 있는 것이 없다. 잘 났거나 못 났거나 나는 나다. 존재한다는 사실만으로도 충분할 만큼 가치가 있다. 태어난 생명이 살아갈 가치가 없는 것은 없다....
보상내용 확인 2006.06.05 (월)
보상 내용을 꼼꼼히 확인해야
보험에 대한 자세한 내용을 알아보기 전에 먼저 말씀 드리고 싶은 것이 있습니다. 가장 본질적인 것으로 “보험은 과연 무엇이고”, “우리는 왜 보험에 가입하는 것인가”에 대한 설명입니다.
The Break-Up 2006.06.05 (월)
시카고에서 관광가이드로 일하는 게리(빈스 본)와 갤러리 아트 딜러인 브룩(제니퍼 애니스톤)은 야구장에서 만나 연인 관계로 발전한다.
Freedomland- 2006.06.05 (월)
이번 주초 DVD로 나온 '프리덤랜드(Freedommand)'는 여전히 미국사회에 존재하는 흑(黑)과 백(白)의 갈등을 흥미롭게 풀어내고 있다. '아메리칸 스윗하트' '당신이 잠든 사이에' '포가튼' 등을 제작 또는 감독한 조 로스 감독은 상업적 색채를 배제하지 않으면서도...
2005면 10월 시애틀 공연 사진 지난 주 칼럼에서 소개했듯이 이번 밴쿠버 국제 재즈 페스티발에 많은 재즈 거장들이 참여한다. 행사가 시작되기 전에 몇 명만 다룰 예정인데 그 중에서 오늘 피아니스트 맥코이 타이너(McCoy Tyner)를 이야기하고자 한다. 전에...
가구당 중간소득 6만4200달러
BC주 도심지역에 대한 2004년 중간소득(median income) 집계결과 광역 빅토리아가 BC주내에서 소득이 가장 높은 것으로 나타났다. 빅토리아 지역 가구당 중간소득은 6만4200달러로 캐나다 평균 5만8100달러보다 높았다. 반면 광역 밴쿠버는 5만6200달러, 아보츠포드는...
2009년 봄 완공…약 5만평방피트 공간 확대
UBC 인류학 박물관(Museum of Anthropology)이 확장된다. UBC는 5200만달러를 투입해 인류학 박물관을 현재보다 1.5배 확장한다고 5일 발표했다. 박물관 확장 공사는 다음 달부터 시작되어 2009년 봄 마무리될 예정이다. 이번 확장 프로젝트에 따라 인류학 박물관의 면적은 기존...
 1531  1532  1533  1534  1535  1536  1537  1538  1539  1540