Login

“음식 레서피에 원래란 없다. 내 맘대로 만들자”

밴쿠버 조선 news@vanchosun.com 기자의 다른 기사보기

   

최종수정 : 2008-06-20 00:00

이선영(밴쿠버 웨스트)씨의 쇠고기 스시, 스모크 연어 스시

스시는 원래 일본인들이 생선을 숙성시켜 먹는 한국의 식해와 같은 것. 분명 ‘스시’를 하기로 했는데, 소고기에 불고기 양념해서 재워두더니 생선대신 초대리(스시초)로 간을 한 밥에 불고기를 올려 국적불명의 스시를 만들었다. 이걸 ‘스시’라고 해야 할지, ‘롤’이라고 해야 할지 잠시 갈등하고 있는 걸 눈치 챈 그녀.

“여보시오. 음식 레서피에 원래란 말이 어디 있어. 내 맘대로 만들어도 맛에서 성공이면 그게 레서피, 바로 ‘나만의 레서피’지. 세끼 책임지는 엄마들이 밥물을 저울로 무게 측정해서 밥 하는 거 봤어?”
못 봤지. 맛으로 승부하겠다는 듯 큰 소리 ‘땅땅’치는 이 여자, 일단 그 자신감 한번 멋지다. 하지만 새콤달콤한 스시초에 섞은 밥을 애기 주먹만하게 꼭꼭 눌러 그 위에 생선 한 조각 살짝 얹어 만드는 게 어쨌든 원래 스시. ‘원조’도 아니고 ‘원래’란 한마디에 발끈해서 “봤어? 봤어?” 암팡지게도 들이대는 그녀.

웃을 때마다 볼우물이 예쁘게 패는 그녀, 사실 그녀의 미모는 ‘보조개 빨’이라는 설(?)도 있다. 한글학교 교사도 그만두고 방송DJ일도 잠시 쉬는 요즘, 이민 후 처음 방학같은 편안한 시간을 보내고 있다.

“한국 아줌마는 그게 문제야. 맛있는 레서피는 빨리빨리 계량화 시켜서 만천하에 공개해야 수신제가(修身齊家)한 초보주부들이 치국평천하(治國平天下)를 이룰 일 아니겠어?”

이랬다가는 스시든 롤이든 국물 한 점 돌아오지 않을 듯 해 말을 꿀꺽 삼키며, 장식장 곁으로 눈길이 가는 순간 그녀의 자부심(?)을 발견.

‘이선영. 위 사람은 일식 스시와 롤 정규교육과정을 수료하고…… 2007년 8월20일. 00요리학원장 백’
서울 강남구 신사동 사거리에 있는 이 요리학원. 초보창업자들의 식당 메뉴와 포장마차 안주요리 등 일반 학원들이 시도하지 않은 이색적인 강좌로 98년 IMF 이후 이름 드높아진 요리학원이다.

수료 날짜를 보니 지난 여름이다. 주말이면 한글학교 교사로 봉사를 하느라 짬을 낼 수 없어 좀처럼 한국에 다녀올 기회가 쉽지 않아 보이던 그녀, 이민 후 10년을 살던 미션 지역에서 밴쿠버로 이사를 하면서 교사를 그만두고 자유의 부인이 된 순간 한국으로 날아가, 아들은 컴퓨터학원으로 떠밀어 넣고 요리학원으로 달려갔단다. 부지런한 주부는 하루를 24시간으로 늘이고 탄력 붙으면 다시 한 달을 세 달로 늘이는 재주라도 가지고 있는 게 아닐까 싶다.

이선영씨가 만든 쇠고기 스시와 스모크 연어 스시.

지난 42회 주인공으로 꼬투리김밥을 만들 때만 해도 그저 요리 ‘좀 하나보다’ 했던 것이, 그 사이에 또 일취월장(日就月將)한 솜씨로 만든 초밥 위에 초고추장, 와사비 소스를 폼 나게 뿌리는 모양새에 입이 딱 벌어진다.

한때 그녀가 매우 얄미운 적이 있다. 제 앞가림 할 만한 대학생 딸 하나에 고등학생 아들 하나 키우면서 ‘바쁘다’는 소릴 달고 살던 그녀, 차 한잔 하려고 약속 한번 잡으려면 남북정상회담 날짜보다 더 복잡하고 더 어려웠다.

“하이고, 어떤 주부 둘 셋 키우지 않고, 학교로 학원으로 수영장으로 뛰어다니지 않는 사람 있나” 이런 오해였다. 그러나 친구 아들 딸까지 도합 여섯을 키우고 있다는 소리에 당장 설거지라도 도와주고 가지 않으면 나쁜 사람 될 것만 같다. 가뜩이나 자그마한 키의 그녀보다 두 배쯤 되는 주방가구들은 산 만한 크기에 엄청난 동선을 요구하고 있어, 카메라 렌즈 속에서 바쁘게 움직이는 그녀가 마치 ‘방울’같다는 생각이 든다. 마침 다음날 또 한 아이 생일이라며 커다란 김치 통 하나 가득 불고기를 재는 그녀, 요리 짱인 그녀 앞에 차마 명함도 못 내미는 솜씨라 도와준다는 말을 꺼내기도 쉽지 않아, 동양인 주부들의 키 높이 ‘별로’ 고려하지 않은 건축설계업자만 미워했다.

42회 주인공이었던 그녀가 다시 ‘나만의 레서피’에 등장하게 된 사연이 또 있다. 밴쿠버 학교들이 일제히 방학에 들어가는 요즘, 만나는 주부들 마다 한국으로 간다며 짐 꾸리기에 바빠 당장 하루 세끼를 식당에서 해결하는 사람들도 부지기수. 이때 그녀가 추천한 한 주부가 있었다. 언제라도 그 집을 찾아가면 직접 키운 야채로 누구에게라도 맛있는 산해진미를 내 놓는다는 것. 뿐만 아니라 집안에는 따끈따끈, 지글지글 끓는 한국식 찜질방까지 있다고 했다. 도대체 당신은 누구시길래…… 돌격 앞으로! 외치며 당장 달려가고 싶었지만 섭외에 실패했다. “오시면 맛있는 음식과 정성스런 식사는 얼마든지 해 줄 수 있지만, 인터넷 1등 신문 ‘밴쿠버조선일보’ 홈페이지에 실려 전세계적인 스타가 되는 건, 소박한 이민자로 매우 부끄럽고 수줍다”는 것이 이유. 이 소식을 들은 그녀, “내가 한다” 한마디 던지고 바로 마켓으로 달려가 시장 봐오더니 준비 끝났다는 전화까지. 캬, 여자의 의리도 이 정도는 돼야지……

이재연 기자 jy@vanchosun.com

 

스시 만들기

■ 재료 주재료 쌀 180ml, 쇠고기 100g, 무순, 날치알, 크랩 미트, 오이, 1/2크기로 자른 김, 아보카도, 마요네즈, 스모크 연어
부재료 김발, 단촛물(스시초), 비닐 랩 / 스시초 설탕 1.5TS, 소금 1.5ts, 식초 5TS

■만드는 방법

① 쌀은 10분~20분간 수돗물을 흘리며 씻은 후 체에 받쳐 물기를 제거하고, 1컵 기준 540ml의 물을 부어 밥을 짓는다.
② 쇠고기는 불고기 양념으로 재워두고, 오이는 돌려 깎기한 다음 일정한 길이로 채 썰고, 아보카도는 오이와 같은 길이로 썰어 준비한다.
③ 고슬고슬한 뜨거운 밥을 한 김 뺀 다음, 스시초를 넣어 남은 김을 ‘후후’ 불어가며 잘 섞는다.
④ 불고기 양념으로 재워 둔 소고기는 초밥을 싸기 직전 뜨거운 팬에 살짝 굽는다.
⑤ 김발은 비닐 랩으로 몇 겹 싼 다음 그 위에 1/2 크기의 김을 놓고 스시 밥을 올린다. 이때 한쪽의 밥은 김보다 0.5cm 가량 더 길게 놓는 것이 김밥을 만들 때와 다르다.
⑥ 5의 밥을 뒤집어 김 위에 무순과 아보카도, 크랩 미트를 올려 김밥처럼 도르르 말아준다
⑦ 재워 둔 소고기를 구워 스시 밥 위에 올린 다음 비닐 랩을 씌워 두 손으로 꼭꼭 눌러 밥과 잘 접착시킨 후 그대로 썬다.
⑧ 무순 잎이 나온 양쪽 꼬투리는 접시 좌우 세로로 놓고, 날치알과 과일로 장식한다.
⑨ 같은 방법으로 만든 스시 밥 위에 소고기 대신 스모크 연어를 올려 초고추장 소스 혹은 와사비와 마요네즈를 1:1로 섞어 만든 소스를 뿌린다

■ Cooking Tip

① 스시는 밥과 초대리(식초, 소금, 설탕)가 맛을 좌우합니다. 쌀은 반드시 수돗물을 틀어두고 흐르는 물에 씻어야 밥알이 살아나고 윤기가 흐릅니다.
② 스시는 바닥은 납작하고 위는 동그란 모양으로 만들어야 하므로, 김발로 밥을 동그랗게 만든 다음 아래로 누르는 것처럼 약간 힘을 가하면서 손가락은 동그랗게 구부려 모양을 만드세요.
③ 김의 크기보다 한쪽 면을 0.5cm 밥을 더 놓아야 김을 감싸는 스시를 만들 수 있습니다.
④ 식초에 소금 5~10%만 섞으면 식초의 신맛과 소금의 짠맛이 단맛을 만듭니다.
⑤ 스시 밥은 쌀알이 깨어지지 않도록 주걱으로 살살 어루만지듯 하세요.
⑥ 야채와 과일은 식성에 따라 응용하세요.

 



밴쿠버 조선일보가 인터넷 서비스를 통해 제공하는 기사의 저작권과 판권은 밴쿠버 조선일보사의 소유며 저작권법의 보호를 받습니다. 허가없이 전재, 복사, 출판, 인터넷 및 데이터 베이스를 비롯한 각종 정보 서비스 등에 사용하는 것을 금지합니다.

이제 신문도 이메일로 받아 보세요! 매일 업데이트 되는 뉴스와 정보, 그리고
한인 사회의 각종 소식들을 편리하게 받아 보실 수 있습니다. 지금 신청하세요.

광고문의: ad@vanchosun.com   기사제보: news@vanchosun.com   웹 문의: web@vanchosun.com

각계 인사 400여명 참석, 한국전 참전 용사들 희생 기려
한국전 휴전 55주년을 기념하고 당시 전쟁에서 희생된 참전용사들을 추모하기 위한 행사가...
4일 위슬러행 차량 계속 이어져
지난 달 29일 발생한 산사태로 통행이 금지됐던 시투스카이 하이웨이(Sea-to-sky Hwy.)가 2일 오후 10시부터 다시 개통됐다. 캐빈 팰콘 BC주 교통부장관은 2일 고속도로 재개통을 발표하면서 위슬러와 스쿼미시 지역 등 인근 지역 주민의 인내와 산사태로 쌓인 바위들을...
이전보다 수입맥주 소비 크게 늘어
술에 대한 취향이 이전보다 다양해진 BC주민들이 수입 맥주를 찾고 있다. BC주류전매청은 올해 6월까지 지난 1년간 총 4400만 리터 분량의 수입 맥주를 판매해 지난해 보다 수입맥주 판매량이 11% 증가했다고 밝혔다. 전체 맥주 판매량은 1년 사이 1.9% 늘어난 가운데...
복권공사 수입 26억 달러에 육박
합법적으로 복권을 구입할 수 있는 기준 연령인 19세 이상 BC주 거주자 중 06/07회계연도에 복권을 구입한 사람은 10명중 8명(79%)으로 집계됐다. BC주 통계청이 1일 공개한 자료에 따르면 1년 사이 카지노를 방문한 사람은 10명중 3명(32%), 빙고 홀을 방문한 사람은 10명중...
사랑의 음악회 2008.08.05 (화)
북한 어린이 돕기 사랑의 음악회가 2일 코퀴틀람에서 열렸다. 음악회는 봉사 단체 ‘the loving hearts’가 북한 어린이에게 콩 우유를 보내고 있는 퍼스트 스텝스 후원 기금마련을 위한 자선 행사로 기획됐다. 행사를 준비한 박혜정(캐나다 뮤즈 한국청소년 교향악단...
K형, 서울을 다녀 온지도 한 달이 되어 갑니다. 오랜만에 본 서울은 역시나 화려했지만 그 속에 숨겨진 애환을 살펴 보면 늙어 가는 어머니의 주름진 얼굴을 대하는 것만큼이나 가슴 아팠습니다. 잠시 짬을 내 몇 군데 산을 다녀 왔습니다. 6월의 산들은 막 푸름의...
밴쿠버 시경 “문단속 주의” 촉구
밴쿠버 시경은 31일 주택 침입사건이 크게 증가하고 있다며 주민들의 주의를 촉구했다. 시경은 “더운 날씨로 인해 문이나 창문 단속을 소홀히 해 지난 몇 주간 도둑이 들어 피해를 본 가정들이 급증했다”며 “7월중 주거침입사건은 15%가 늘어난 가운데 대부분은...
낙후된 사고 대비책에 대한 경종!
시투스카이 하이웨이를 덮친 초대형 산사태의 여파가...
방화 가능성은 높지 않은 듯
지난 7월 30일 오후 3시경, 노스 밴쿠버의 한 아파트에서 일어난 화재로 한 생명이 목숨을 잃었다. 연방경찰(RCMP)은 방화 가능성은 높지 않다고 보고 있다. 시신은 화재 진화 후 현장을 조사하는 도중에 발견됐다. 희생자는 이 아파트에 거주하고 있는 57세의 여인으로...
올림픽 개최 맞춰 중국문물 소개
중국 베이징 올림픽을 맞이해 중국계들의 잔치가 밴쿠버 차이나타운에서 벌어질 예정이다. 밴쿠버 차이나타운 상가번영회(BIA) 협회는 31일 기자회견을 통해 오는 8월9일과 10일 양일간 차이나타운에서 차이나타운 페스티발을 개최한다고 발표했다. 올림픽 맞춰...
캐나다 학제 시스템에 있어 각 학년별 특징에 대해서 알아보기로 합니다. 이번 주에는 “ Grade 1 & 2 “ 학생들이 접하게 될 커리큘럼 및 교사의 조언관련 정보 입니다.  1학년: 정규 수업을 받기 시작하는 시기유치원에서 1학년으로 진학하는 것은 매우 큰...
밴쿠버-위슬러 구간 최소 5일간 통행차단
밴쿠버-위슬러를 연결하는 시투스카이 하이웨이가 최소한 5일 가량 도로통행이 차단될...
유홍준 교수의 한류는 어떻게 흘러가고 있는가 ①
1. 한류는 흘러가고 있는데 한류(韓流)는 오늘의 한국 문화를 논하는데 가장 중요한 화두로 되어 있다. 20세기 말, 중국과 베트남, 태국, 말레이시아, 타이완, 싱가폴 등 동남아 각국에서 한국의 TV드라마, 영화, 대중음악, 게임 등이 일으킨 한류의 흐름은 21세기에...
산사태 복구 24시간 이상 걸릴 것
BC주 교통부는 30일 밴쿠버-위슬러를 연결하는 시투스카이 하이웨이 일부 구간에서 산사태가...
캐나다 공무원 노조 BC주정부에 촉구
캐나다 공무원노조(CUPE)는 BC주정부가 도입검토중인 3~5세 대상 전일제 유치원을 서둘러 도입하라고 29일 촉구했다. 노조는 전일제 유치원 도입을 위한 예비조사사업이 BC주 교육부가 발표한 일정보다 늦춰지고 있다고 지적하고 빠른 도입을 요구했다. BC주 교육부는...
‘카리비언의 날’(Caribbean Days) 축제가 7월 26일부터 이틀간 노스 밴쿠버 워트 프론트 공원에서 열렸다. 이날 행사는 수많은 인파가 몰려, 레게(Reggae), 칼립소(Calypso), 라틴 음악에 흠뻑 젖어들었다. BC 트리니다드토바고 문화협회가 해마다 주최하고 있는...
사무 직원 2500명 대량 감원
캐나다 굴지의 통신업체, 벨 캐나다가 대규모 인력구조조정에 들어간다. 28일 벨 캐나다는 영업 비용을 줄이기 위해 2500명의 사무직원을 감원할 계획이라고 발표했다. 인력 구조조정 범위에는 지난주 발표된 간부진 30% 감축이 포함됐으며 그룹 전체인력의 6%에...
살모넬라균 주의 2008.07.28 (월)
피해사례 2배 증가
BC보건부가 28일 먹거리의 살모넬라균 감염 주의보를 내렸다. BC질병통제소에 따르면 지난 2개월간 감염피해사례가 60건 이상 발생했다. 이는 지난해 단 39건의 피해와 비교할 때 심각하게 우려할 수준이라는 평가다. 보건당국은 살모넬라균으로 인한 피해는 미국산...
캘거리 시엔지사 군산 자유무역지대에 투자
캐나다 회사가 한국내 생산시설을 개설했다.  알버타주 캘거리에 본사를 둔 시엔지(Sea NG)주식회사는 24일 해당사가 보유한 압축천연가스(CNG) 운반 기술을 적용한 컨테이너 생산 시설을 한국 군산 자유무역지대에 설립한다고 발표했다. 시엔지사는...
윌로우브룩 아트갤러러 대표 박양옥·박성빈 씨
환율상승, 미국 무비자 입국, 한국 내 경기불황의 여파가 겹친 밴쿠버 경기가“예전 같지 않다”고 우려하는 목소리가 높다. 특히 스몰비즈니스를 하고 있는 교민들은 몇 해 전과 비교해 30~ 50%
 1371  1372  1373  1374  1375  1376  1377  1378  1379  1380