최종수정 : 2021-03-17 11:30
총영사관, 영사확인 절차 변경 직접 방문 요망
오는 4월 19일(월)부터 적용··· 신청자 서둘러야
오는 4월 19일(월)부터 적용··· 신청자 서둘러야
주밴쿠버총영사관(총영사 정병원)은 대한민국 정부의 지침에 따라 오는 4월 19일(월)부터 인감증명서 발급 위임장 영사확인 절차와 주재국 발행 공문서 및 공증문서 등의 영사확인 절차를 변경할 예정이라고 밝혔다.
영사확인이란 인감증명 발급위임장의 경우 문서가 관련법령에 따라 공관을 거쳤다는 사실을 확인해 주는 절차이고, 공문서 또는 공증문서의 경우 당해 공무원 또는 공증인의 서명(직인)을 확인해 주는 절차를 말한다.
인감증명 관련문서 영사확인 위해 공관 직접방문 필요
총영사관은 먼저 인감증명서 발급위임장 등 인감증명 관련문서 영사확인 절차와 관련해 앞으로는 민원인이 공관을 직접 방문하여 영사확인을 신청하고 자필 서명을 하는 방식으로 변경된다고 안내했다.
앞서 인감증명서 발급 위임장 등 인감증명 관련문서를 영사확인 받기 위해서는 현지 공증인의 공증을 받은 다음 공관으로 우편 접수하면 공관이 영사 확인해 주는 방식이었으나, 이같은 절차는 적용일부터 더이상 통용되지 않게 된다.
총영사관은 이번 변경과 관련, “인감증명서 발급 위임장 등은 민원인의 재산권과 밀접한 관련이 있는 문서이므로, 재외공관이 직접 민원인의 신분 및 위임사실을 엄격하게 확인할 필요가 있다는 대한민국 정부의 지침에 따른 것”이라고 설명했다.
주재국 발행 공문서는 캐나다 기관 확인 절차 선행 필수
또한, 주재국 발행 공문서 및 공증문서 영사확인 절차에 관해서는 이전과는 달리 민원인이 공관으로 영사확인 신청 전, 그 문서의 성립에 관한 진정성에 대해 캐나다 정부 또는 주정부기관의 확인을 우선적으로 받아야 하는 방식으로 변경된다.
즉, 주재국 발행 공문서인 CRC(criminal record check·범죄경력조회) 및 BC인구조사국(Vital Statistics) 발행의 출생・혼인・사망증명서 등을 영사확인 받거나, 민원인이 주재국 공증인으로부터 공증을 받은 문서 또는 캐나다 대학교 학위 등 학적서류에 대한 공증문서를 영사확인 받기 위해서는 변경된 절차가 필요하다.
이와 같은 절차변경은 캐나다와 같이 아포스티유 협약국가가 아닌 경우, 주재국 공문서 또는 공증문서는 대한민국 공관의 영사확인 이전에 그 문서 성립의 진정성을 확인하기 위하여 주재국 정부의 확인을 선행적으로 받아야 한다는 대한민국 정부의 지침에 따른 것이다.
참고로, 문서 성립의 진정성에 대해 확인해 줄 캐나다 정부 또는 주정부기관에 대한 안내는 향후 밴쿠버총영사관 홈페이지에 게재될 예정이다.
위임장 절차는 그대로··· 공증 문서별 신청법 확인해야
그러나, 변경될 절차에 따르면 캐나다 정부 또는 주정부기관의 확인에 상당한 시일이 소요될 수 있으므로 공문서 및 공증문서의 영사확인 신청을 준비하는 민원인들은 미리 서둘러서 캐나다 정부 또는 주정부기관의 확인을 받아 둘 필요가 있다.
물론 가장 많은 민원 중 하나인 위임장은 종래처럼 민원인이 공관으로 직접 방문하여 담당영사의 공증을 받을 수 있는 절차는 그대로 유지되기 때문에, 민원인이 공관을 방문한다면 굳이 주재국 공증인의 공증과 캐나다 정부 또는 주정부기관의 확인 절차를 거칠 필요는 없다.
단 캐나다 시민권자의 위임장의 경우, 한국의 제출처에서 국내법령 등에 따라 주재국 공증인의 공증을 받을 것을 요구하는 경우가 있기도 하므로, 이와 관련해서는 한국 제출처에 문의할 필요가 있으며, 공증인의 공증을 받아야 한다면 캐나다 정부 또는 주정부기관의 확인 절차를 거쳐 영사확인을 신청할 필요가 있다.
이와 함께 거주증명서, 서명인증서, 동일인증명서 등은 영사관이 직접 공증해 주는 문서는 아니므로 주재국 공증인의 공증을 받은 다음 캐나다 정부 또는 주정부기관의 확인을 받아 영사확인을 신청하거나, 거주증명서를 정부 기관으로부터 공문서로 발행받은 경우 캐나다 정부 또는 주정부기관에 확인받은 뒤 영사확인을 신청해야 하는 점도 알아두어야 한다.
한편, 상기 변경될 절차는 2021년 4월 19일(월)부터 적용될 예정으로, 민원인이 인감증명 관련문서, 주재국 공문서 및 공증문서 등 영사확인을 우편으로 신청한 경우, 적용일부터 공관으로 접수된 경우는 영사확인 신청이 인정되지 않는 점을 유의해야 한다.
총영사관 관계자는 "변경 절차의 개시 일자는 대사관 및 각 총영사관별로 상이할 수 있으므로 타 지역에서 신청할 경우 관할 대사관/총영사관 홈페이지를 참고하면 된다"며 "자세한 사항과 문서 확인을 위한 캐나다 정부 또는 주정부기관 안내는 향후 밴쿠버총영사관 홈페이지를 통해 확인해 볼 수 있다"고 전했다.
밴조선 편집부
밴쿠버 조선일보가 인터넷 서비스를 통해 제공하는 기사의 저작권과 판권은 밴쿠버 조선일보사의 소유며 저작권법의 보호를 받습니다. 허가없이 전재, 복사, 출판, 인터넷 및 데이터 베이스를 비롯한 각종 정보 서비스 등에 사용하는 것을 금지합니다.
광고문의: ad@vanchosun.com 기사제보: news@vanchosun.com 웹 문의: web@vanchosun.com
최희수 기자의 다른 기사
(더보기.)
|
 |
|
밴쿠버 5.18 기념식, 온라인으로 개최
2021.05.19 (수)
밴쿠버 5.18 기념사업회가 주관한 5.18 광주 민주화운동 41주년 기념식이 18일 오후 5시, 온라인 줌 미팅으로 진행됐다. 이번 기념식에는 정병원 주밴쿠버 총영사, 정기봉...
|
|
주캐나다한국문화원 이옥섭 감독 영화 ‘메기’ 온라인 상영
2021.05.19 (수)
케이시네마 온라인 상영회··· 오는 25일부터 7일간
주캐나다 한국문화원(원장 이성은)은 오는 25일(화)부터 31일(월)까지 한국 독립영화 ‘메기(이옥섭, 2019)’를 온라인 상영한다. 문화원은 한국 영화의 새로운 흐름을 이끌어 나가는...
|
|
캐나다한국문화원, 캐나다 학생들에게 한국문화 소개
2021.05.17 (월)
아시아문화유산의 달 맞아, 한국에 대한 인식 제고
지역 학교, 도서관 공동 ‘Korea Day’ 행사 개최 등
주캐나다 한국문화원(이하 문화원, 원장 이성은)은 캐나다 연방정부가 지정한 5월 아시아문화유산의 달을 맞아 학교, 공공도서관 등과 연계하여 학생들을 대상으로 한국문화체험 기회를...
|
|
밴쿠버총영사관, “노쇼 민원인 예약 제한 건다”
2021.05.17 (월)
이달 25일부터 노쇼 2회시 30일간 민원예약 제한
주밴쿠버총영사관(총영사 정병원)이 민원업무 온라인 예약제도와 관련, 예약을 해놓고 나타나지 않는 이른바 ‘노쇼(No-Show)’ 민원인들에 이용 제한 페널티를 부과한다....
|
|
캐나다 KEB하나은행, 신임 김영준 은행장 취임
2021.05.14 (금)
“동포 사회에 더욱 신뢰받는 은행되기 위해 최선 다할 것”
캐나다 KEB하나은행은 김영준 신임 은행장(사진)이 10일 취임식을 갖고, 전임 이문성 행장을 이어 집무를 시작했다 밝혔다.신임 김 은행장은 고려대 경제학과 및 미국 서던 캘리포니아대...
|
|
문화원, 신규 한식 웹툰 “곰곰이의 한식 여행” 연재
2021.05.11 (화)
주캐나다 한국문화원(이하 한국문화원, 원장 이성은)은 오는 5월 11일(화)부터 12월 7일(화)까지 신규 한식 웹툰 <곰곰이의 한식 여행>을 연재한다.지난해 한국문화원에서 진행한 캐나다...
|
|
진미식품, 어버이날 맞아 밴쿠버노인회에 김치 전달
2021.05.10 (월)
▲ 밴쿠버 진미식품(대표 김영길)은 지난 9일 오전 어버이날을 기념하여 밴쿠버 한인 노인회(회장 김봉환) 회관을 방문해 1리터 짜리 김치 60개를 전달했다. 김봉환 노인회 회장은 전달받은...
|
|
“가평전투 알리기 프로젝트 계속될 것”
2021.05.07 (금)
가이 블랙 씨, 랭리-가평 걷기 운동 구상
랭리에 가평가든 조성 프로젝트도 협의
6.25 참전 유공자회 명예회원인 가이 블랙 씨와 장민우 가평군 홍보대사가 캐나다 내 가평전투 알리기 프로젝트는 앞으로도 계속될 것이라고 약속했다. 지난달 23일, 블랙 씨와...
|
|
한인 구직자 위한 ‘온라인 잡페어’ 10일 개막
2021.05.05 (수)
KOTRA 밴쿠버, 11개 기업과 함께하는 취업박람회
5월 10일부터 이틀간··· 1:1 화상 면접 기회 제공
KOTRA 밴쿠버 무역관(관장 안성준)이 주최하는 ‘2021 코트라 잡페어(KOTRA Vancouver Job Fair)’가 오는 5월 10일(월)부터 12일(수)까지 화상으로 개최된다.캐나다 정착을 희망하는 한인들에게...
|
|
“팬데믹 스트레스 클래식으로 풀자”
2021.05.03 (월)
예술인협회, ‘오페라 거장’ 로시니 강연회 가져
밴쿠버 예술인협회(회장 서동임)가 주최한 클래식 강의가 지난 1일 오후에 줌 미팅으로 진행됐다. 9회째를 맞이하는 이번 강의는 ‘로시니는 왜 베토벤보다 인기가 더 많았나?’라는...
|
|
6.25 참전 유공자회 ‘최고령’ 박건배 옹, 100세 생일 맞아
2021.04.27 (화)
6.25 참전 유공자회 캐나다 서부지회 최고령 회원인 박건배 옹이 100세 생일을 맞이했다. 박 옹의 생일인 지난 26일, 참전 유공자회의 이우석 회장, 서정길 부회장, 장민우 BC 주정부...
|
|
“참전용사 희생 영원히 기억되길”··· 가평전투 70주년 추모식 거행
2021.04.26 (월)
24일, 연아 마틴 연방 상원의원 주관 화상 추모식 성료
한국전 참전 용사 및 각계 단체장 등 190여 명 참석
가평전투 참전 70주년을 맞아 캐나다군 참전용사들의 희생을 기리기 위한 화상 추모식이 24일 오전 8시(PST) 온라인으로 거행됐다. 한국전 참전용사회 보존 지회 및 한국전 추모위원회...
|
|
민주평통, ‘평화 공공외교’ 강연회 열어
2021.04.23 (금)
김성곤 재외동포재단 이사장 강연자로 나서
민주평화통일 자문회의(이하 민주평통) 밴쿠버 협의회(회장 정기봉)와 토론토 협의회(회장 김연수)가 공동 주최한 평화통일 강연회가 지난 20일 오후, 줌 미팅으로 진행됐다. ...
|
|
주캐나다한국문화원, 이창동 감독 영화 <버닝> 온라인 상영
2021.04.23 (금)
4월 케이시네마 온라인 상영회··· 26일 신청 마감
주캐나다한국문화원(원장 이성은)은 4월 문화가 있는 날을 맞아 4월 28일(수)부터 5월 4일(화)까지 한국 영화 <버닝>(2018, 이창동)을 온라인 상영한다.주캐나다한국문화원에서 진행하는...
|
|
한국 입국시 코로나 음성확인서 미제출, 과태료 얼마?
2021.04.22 (목)
내달 10일부터 양성자 판정시 과태료 200만원
한국 입국을 계획 중인 내국인(대한민국 국적자)들은 앞으로 코로나19 PCR 음성확인서를 철저히 제출해야 할 것으로 보인다. 한국 국립인천공항검역소는 해외입국자 PCR 음성확인서 제출...
|
|
김봉환 박사, 밴쿠버 노인회 신임 회장 선임
2021.04.22 (목)
김봉환 박사가 밴쿠버 노인회 신임 회장으로 선임됐다. 21일 줌 화상회의로 진행된 제45회 정기 총회에서 김봉환 신임 회장은 회장 단독 후보자로 나서 회장에 피선됐다. ...
|
|
“입양인에게 모국의 심장소리 항상 들려줄 것”
2021.04.19 (월)
해오름의 10년 발자취 담은 <해처럼 달처럼>책 발간
해오름 한국문화학교(교장 박은숙)의 지난 10년 발자취를 담은 책 <해처럼 달처럼(Like the Sun and the Moon)> 출판 기념회가 지난 17일 오전, 코퀴틀람 블루 마운틴 파크에서 진행됐다....
|
|
“희생 항상 기억할 것” 가평전투 70주년 기념식 열려
2021.04.16 (금)
캐나다군 최대 업적 중 하나인 가평전투 뜻 기려
가이 블랙 씨도 ‘토피노-랭리’ 대장정 성공적 마쳐
한국전의 주요 전투 중 하나였던 가평전투 70주년 기념식이 16일 오전, 가평석이 위치한 랭리 데릭 더블데이 수목원에서 진행됐다. 코로나19 확산으로 인해, 참석 인원이 제한되어...
|
|
제 2회 예함 청소년 크리스천 문학상 당선작 발표
2021.04.16 (금)
제 2회 예함 청소년 크리스천 문학상 당선작이 발표되었다. 이번 문학상 공모전에서는 초·중·고교 재학생을 대상으로 작품들을 응모 받아 심사한 결과, 총 6명의 수상자가 선정되었다....
|
|
다문화 자문위원회, 인종차별 금지법에 대해 논의해
2021.04.13 (화)
지난 12일, 주정부의 반인종차별 계획부 정무차관인 라시나 싱(Rachna Singh) BC주 의원과 다문화 자문위원회 위원들 간의 줌 미팅이 있었다. 싱 차관은 먼저 다문화 자문위원회의...
|
|
|
