Accounting Assistant (AP/AR)

Location: Langley, BC
Job Type: Full-time, In-Person
Start Date: As soon as possible

근무지: 캐나다 브리티시컬럼비아 랭리
근무 형태: 정규직, 현장 근무
시작일: 가능한 한 빠른 시일 내

Company Overview

KCP Concrete Pumps Ltd. is a leading manufacturer in the concrete pumping industry, dedicated to producing high-quality heavy machinery. We take pride in our innovation, reliability, and superior craftsmanship. As we continue to expand our operations across Canada and the United States, we are seeking a motivated Accounting Assistant (AP/AR) to join our Finance team and grow with us.

KCP Concrete Pumps Ltd.는 콘크리트 펌핑 산업의 선도적인 제조업체로, 고품질의 중장비 생산에 전념하고 있습니다. 우리는 혁신, 신뢰성, 그리고 뛰어난 기술력에 자부심을 가지고 있으며, 캐나다와 미국 전역으로 사업을 확장해 나가고 있습니다. 현재 재무팀과 함께 성장할 의욕적인 회계 어시스턴트(AP/AR)를 모집합니다.

Position Overview

The Accounting Assistant will be responsible for supporting both Accounts Payable and Accounts Receivable across our Canadian and U.S. operations. This role involves issuing and collecting invoices, processing expenses, maintaining documentation, and ensuring accurate and timely financial entries.
This is an excellent opportunity for someone looking to grow into more advanced accounting roles as the company continues to expand.

회계 어시스턴트는 캐나다 및 미국 지사의 매입·매출 회계를 지원하게 됩니다. 주요 업무는 송장 발행 및 수금, 비용 처리, 문서 관리, 정확하고 신속한 회계 기록 유지 등입니다.
회사가 계속 성장함에 따라 향후 더 전문적인 회계 직무로 발전할 수 있는 좋은 기회입니다.

Key Responsibilities

• Maintain accurate documentation for Accounts Payable and Accounts Receivable.
• Sort, match, file, and input payables to ensure timely and accurate supplier payments.
• Issue sales invoices and support collections for Canadian and U.S. branches.
• Record invoices and expenses in the correct accounting period using QuickBooks.
• Prepare and organize Excel spreadsheets and internal reporting documents.
• Assist with month-end and year-end reporting requirements.
• Process and record cash receipts.
• Perform general accounting duties as assigned.
• Support departmental goals by completing additional tasks as needed.
  
  
• 매입·매출 관련 정확한 문서 관리
• 매입 자료 분류, 대조, 파일링 및 입력을 통한 공급업체 대금의 정확하고 신속한 지급
• 캐나다 및 미국 지사의 매출 송장 발행 및 수금 지원
• QuickBooks를 활용하여 송장 및 비용을 올바른 회계 기간에 기록
• Excel 스프레드시트 및 내부 보고 문서 작성 및 정리
• 월말 및 연말 보고 지원
• 현금 수입 처리 및 기록
• 일반 회계 업무 수행
• 부서 목표 달성을 위한 추가 업무 지원
  
  

Qualifications

• High school diploma or equivalent (post-secondary accounting education an asset).
• Minimum 2 years of accounting or bookkeeping experience, preferably in a manufacturing environment.
• Proficiency with accounting software (QuickBooks, Sage, or similar).
• Strong English communication skills (verbal and written) for working with customers and vendors.
• Intermediate to advanced Excel skills (e.g., pivot tables, VLOOKUP, data sorting).
• Ability to work independently with minimal supervision.
• Strong attention to detail and ability to meet deadlines.
• Willingness to work overtime as needed during reporting periods.
  
  
• 고등학교 졸업 이상 (대학 수준의 회계 교육 이수자 우대)
• 최소 2년 이상의 회계 또는 부기 경험 (제조업 환경 우대)
• 회계 소프트웨어(QuickBooks, Sage 등) 활용 능력
• 고객 및 공급업체와의 원활한 영어 의사소통 능력(말하기 및 쓰기)
• 중급 이상 Excel 활용 능력 (피벗 테이블, VLOOKUP, 데이터 정렬 등)
• 최소한의 감독 하에 독립적으로 업무 수행 가능
• 세부 사항에 대한 높은 주의력과 기한 준수 능력
• 보고 기간 중 필요 시 초과근무 가능
  
  

Compensation

Hourly Rate: $20.00–$30.00 per hour (depending on experience)
Expected Hours: 40–50 hours per week
Additional Pay: Bonus pay, overtime pay

시급: 경력에 따라 $20.00-$30.00
근무 시간: 40-50시간/주
추가 수당: 보너스, 초과 근무 수당

Benefits

• Company events
• Dental care
• Extended health care
• Life insurance
• On-site parking
• Paid time off
• Vision care
  
  
• 회사 행사
• 치과 진료 지원
• 건강 보험
• 생명 보험
• 현장 주차
• 유급 휴가
• 안과 진료 지원
  
  

Schedule

• 8-hour shift
• Monday to Friday
• Overtime as required
  
  
• 8시간 근무
• 월요일~금요일
• 필요 시 초과 근무