안녕하세요 옵션스 입니다.

시민권 신청시에 언어능력 증명자료를 제출해야 한다는 소식은 이미 모두 접하셨을거라 생각이 듭니다.

캐나다 이민국(CIC) 에서 제출자료에 대한 보다 상세한 내용이 2012년 10월 22일자로 공지되어 이를 알려드리고자 합니다.

다음은 캐나다 이민국 웹사이트 www.cic.gc.ca  에서 발췌한 내용입니다.

2012년 11월 1일부터 이미국에 도착하는 18-54세 신청인의 모든 시민권 신청서류에는 다음 중 한가지 증명서류가 포함되어 있어야 합니다.

1. 캐나다 이민국에서 인정한 시험 결과-  인정되는 시험 리스트

A) CELPIP General: 웹사이트 www.celpiptest.ca

B) CELPIP General- LS: 웹사이트 www.celpiptest.ca/celpip-general-ls

C) IELTS - General Training: 웹사이트 www.ielts.org

D) Test d'Evaluation de Fracais(TEF) (불어): 웹사이트 www.fracais.ccip.fr

E) Test d'Evaluation de Fracais adapte au Quebec (TEFAQ) (불어 listening and speaking): 웹사이트 www.fracais.ccip.fr

2. 캐나다 혹은 해외에서 영어 혹은 불어로 고등학교 혹은 대학교육을 이수한 증명

A) 고등학교 성적증명, 졸업증서, 수료증 중 한가지

B) 대학교 성적증명, 졸업증서, 수료증, 학위증서 중 한가지

* 영어나 불어로 1가지 코스를 이수한 것은 인정되지 않으며 고등학교 혹은 대학교 과정을 영어 혹은 불어로 성공적으로 마치셔야 인정 됩니다.

3. CLB/NCLC Speaking and Listening 레벨 4를 Language Instruction for Newcomer(LINC) 혹은 Course de langue pour les immigrants au Canada(CLIC)를 통해서 이수한 증명

A) 2008-1-1 부터 2012-10-31 사이에 LINC/CLIC 과정을 이수한 신청자들은 시민권 신청서에 이를 표시해야 하며 캐나다 이민국에서 직접 전자 시스템으로 과정 이수 여부를 확인할 것

B) 2012-11-1 이후에 LINC/CLIC 과정을 이수한 신청자들은 수료증 사본을 시민권 신청서류에 첨부하여 제출할 것

4. CLB/NCLC Speaking and Listening 레벨 4를 Manitoba주, British Columbia주, Quebec 주 정부 지원 언어 프로그램을 통해 이수한 증명

A) 2009-1 이후에 Manitoba 주의 Immigration and Multiculturalism에서 발급한 중간보고서(Progress Report)- 보고서에 신청자가 Speaking and Listening 레벨이 "Beginning CLB5" 라고 표시되어 있어야 함

웹사이트 http://www.gov.mb.ca/immigration/programs/language.html

B) British Columbia 주의 ELSA(English Language Services for Adults) 프로그램에서 발급받은 증빙 서류

C) 2001-6 이후에 Quebec MICC(불어만 가능)엣 발급한 증빙서류

이상합니다.

시민권 신청 이나 기타 이민자 정착 서비스가 필요하신 분들은 옵션스 이민자 정착 서비스로 연락 주시기 바랍니다.

이민 정착 서비스 담당 전한나, 황성애 604-572-4060 이메일: hanna.chun@options.bc / sung.hwang@options.bc.ca

취업관련 서비스 담당 지나 홍 604-572-4060 gina.hong@options.bc.ca

영어 원문 보기: http://www.cic.gc.ca/english/citizenship/language.asp