오늘은 아이엘츠 스피킹 파트 1 최다 빈출 문제인 ‘Are you a student or do you have a job? (당신은 학생입니까? 또는 직업이 있습니까?)’ 에 질문에 대해서 이야기 해보려고합니다.

I am a student at the moment. I am studying English on a full-time basis at a Language School here in Coquitlam.

We have classes in the mornings, afternoons, and evenings. On Friday afternoons we are off and are allowed to go swimming nearby.

We have a number of foreign teachers who assist us in the correct pronunciation and grammar of the language.

나는 현재는 학생입니다. 저는 코퀴틀람에 있는 랭귀지 스쿨에서 풀타임 과정으로 영어 공부를 하고 있습니다.

우리는 아침, 오후 그리고 오후에 수업이 있습니다. 금요일 오후에는 수업이 없고 근처에 있는 수영장에 갈 수 있습니다.

정확한 발음과 문법을 교정해 주는 많은 외국인 선생님들이 있습니다.

학생이면 어떤 공부를 하고 있는지, 직장인이라면 어떤 일을 하고 있는지를 덧붙여서 말을해주면 될 것 같습니다.

- at the moment, 한 단어입니다. 바로 지금이라는 뜻으로, now의 의미로 사용되었습니다.

I am quite tied up at the moment. (제가 지금 매우 바쁩니다.)

-  On a full-time basis: 풀타임 수업을 기본으로. on a basis를 알아 두시면 여러가지로 활용하기에 좋습니다. 중간에 형용사를 넣어 on a regular basis, 정기적으로, on a weekly basis, 주당으로 등의 표현을 쉽게 만드실 수 있을 것입니다.

또한 뒤에 전치사 of를 넣어 on a basis of equality, 평등한 조건으로, on a basis of international law, 국제법을 바탕으로 등으로 활용할 수 있습니다.

- Mornings, afternoons, evenings.' 매 아침, 점심, 저녁마다'의 표현으로 every 를 사용하여 표현할 수 있지만 이렇게 복수로 표현하여 ' ~ 마다, 늘'의 의미를 가지도록 할 수 있습니다.

-Be off: 있던 장소를 떠나다, 하던 것을 중단하다. 간단하면서도 off의 어감이 잘 살아있는 표현입니다.

- 'be allowed to 동사원형'의 패턴은 Essay Writing 에서도 정말 잘 활용할 수 있는 표현이지요.

‘~ 하는 것이 허용된다.' 반대로'~ 하는 것이 허용되지 않는다'는 표현도 많이 사용합니다. 이럴 땐 'be not allowed to 동사원형'으로 표현하시면 되겠지요.

Minors are not allowed to buy liquor. (미성년자들을 술을 사는 것이 허용되지 않습니다.)

- a number of... many 와 함께 '많은' 의 의미를 가진... 이젠 many 만 사용하시지 마시고, a number of, a myriad of, numerous 등등 다양하게 구사하시기 바랍니다.

- 'assist us in'에서 전치사 in 이 중요해 보이네요. 'assist + 목적어'로'~를 돕다'는 표현을 사용합니다. 여기서 목적어가 ~ 하는 것, 목적어의 ~을 돕다는 표현을 하고자 할 때 쓰는 것이 전치사 in입니다. 제시된 문장에서도 '우리들의 올바른 발음과 문법을' 도와주는 것이지요.