캐나다 국가 가사 수정 가결

김혜경 기자 khk@vanchosun.com

최종수정 : 2018-02-06 16:51

연방상원 오 캐나다 가사 성중립적으로 개사 받아들여

오 캐나다(O Canada)’국가 가사 중 모든 아들들(all the sons)’이란 부분에서 여성단체의 비난을 받아왔던 캐나다 국가가 마침내 중립적 표현으로 변경된다.

연방상원은 지난달 31일 오 캐나다 가사 중 남성으로 표현됐던 이 부분을 성중립적 표현으로 수정하는 내용안을 가결시켰다.

현재 총독의 허가 절차만 남아있는 세 번째 가사 부분은 재가되면 우리 모두(all of us)’표현으로 최종 결정되며 이에 따라 평창올림픽에서도 메달을 받는 캐나다 선수들은 새로운 오 캐나다국가를 부르게 될 전망이다.

이번 국가 가사 변경은 자유당 의원의 발의로 처음 상정됐으며 지난 20166월 하원을 통과, 이번에 상원까지 절차가 진행됐었다.

지난 1980년 국가로 채택됐던 현 국가는 일부 남성적 표현이 강한 가사로 인해 여성단체에서 성차별이라는 지적을 계속해 왔었다.

김혜경 기자 khk@vanchosun.com

한인 사회의 중요한 소식을 캐나다 서부 독자에게 전달합니다.
제보 이메일: news@vanchosun.com
밴쿠버 조선일보가 인터넷 서비스를 통해 제공하는 기사의 저작권과 판권은 밴쿠버 조선일보사의 소유며 저작권법의 보호를 받습니다. 허가없이 전재, 복사, 출판, 인터넷 및 데이터 베이스를 비롯한 각종 정보 서비스 등에 사용하는 것을 금지합니다.
변동은 2.4%대 인하-고정은 5% 넘어서
국내 시중은행들이 고정 모기지는 올린 반면 변동 모기지는 내리면서 두 상품의 이자율 격차가 2011년 이래 가장 많이 벌어진 것으로 나타났다.HSBC도 지난주 5년 변동 모기지 이자율을 2.39%까지 내리면서 자사의 프라임 이자율보다 1% 포인트 더 낮게 책정했다.이...
체포된 30대 남성 범행 이유는 아직 안 밝혀져…태아는 사망
임산부를 조준 사격해 태아가 사망한 충격적인 사건이 발생했다. 경찰은 지난 18일 이스트 밴쿠버 스코시아 스트리트와 인더스트리얼 에비뉴 교차 지점 인근 그래픽 프린트샵에서 30대...
<▲ 오는 22일(화)부터 대중교통 이용 시 신용카드로도 교통 요금을 지불할 수 있게 된다. 트랜스링크(TransLink)에 따르면 빅토리아데이 연휴가 끝난 화요일부터 기존 컴패스 교통카드...
유괴 미수범 추적 중.. 제보 당부
지난 14일 써리 지역의 한 초등학교 앞에서 어린이 유괴 미수 사건이 발생, 써리 RCMP가 용의자 추적에 나섰다. 써리 RCMP에 따르면 사건은 지난 월요일 오후 1시경 써리 162번가에 위치한 프로스트 로드(Frost Road) 초등학교 앞에서 일어났으며, 경찰은 40대 추정의 한...
ICBC 차보험료 개정..올 가을부터 적용
산만-음주 운전 등 위험 운전자에게 징벌적인 높은 보험 요율을 적용하는 ICBC의 새로운 보험제도가 올 가을부터 조기에 시행된다. 데이빗 에비(Eby) BC 법무장관은 17일 “자동차 보험 요율 시스템 변화가 오랫동안 지체되었다”며 “ICBC에 개편된 보험 요율을...
외국인 포함 3만2천명 대상 올해 2억여 달러 징수
투기세를 납부하는 주택소유주들의 약 2/3는 BC주민인 것으로 나타났다. 캐롤 제임스(James) BC주 재무장관은 주 의회에서 재무부의 지출 계획을 발표하면서 “투기세를 납부해야 하는 3만2천 명 중 약 2만 명이 BC 주민”이라고 밝혔다. 투기세가 적용되는...
랭리 타운십 대피 주의보… “70년만의 최악의 홍수”
최근 BC주 내륙지역을 중심으로 홍수로 인한 피해가 계속되는 가운데 랭리, 칠리왁 등 로어메인랜드 일부 지역에도 피해가 이어지고 있다.  지난 16일 BC 비상당국은 최근 메트로...
19년 6월부로 유통 금지..
내년 6월부터 밴쿠버 전역에서 플라스틱 빨대 및 스티로폼 용기 사용이 전면 금지된다. 지난 16일 밴쿠버 시의회는 플라스틱 빨대를 포함한 일회용품 사용 금지 조례를 만장일치로 가결하고, 2019년 6월 1일부로 플라스틱(PP)과 폴리스티렌(PS) 소재에 대한 유통을...
BMO 이어 TD은행도 2.45%로 내려...고정 상품 인상과 ‘대조’
대형 시중은행들의 경쟁이 격화되면서 TD은행도 변동 모기지상품의 금리 인하 행진에 뛰어들었다.TD은행은 지난 15일 이달 말까지 2.45%로 5년 변동 모기지 금리를 인하한다고 발표했다.  TD의 이번 이자율 인하는 몬트리올 은행(BMO)이 변동 모기지 금리를 2....
전문가, 흔치 않은 사례-머리150바늘 꿰매는 중상 입어
버나비 주민 아만다 다케(Dycke)씨는 지난 화요일, 어린 아들에게 벌어졌던 끔찍한 순간을 잊을 수가 없다. 아빠와 뒷마당에서 한가로이 놀고 있던 3살난 아들 아덴(Ayden)의 자지러지는...
고기대신 영양 만점 단백질 덩어리 두부와 채소를 넣어 기름기를 빼
[고소한 두부패티로 여심을 사로잡는 ´두부스테이크 버거´] 햄버거는 다이어트 중 금기시되는 대표적인 음식이다. 꼭 피해야 할 고칼로리 음식이지만 입안 가득 차는 아삭한 채소와...
송년 관리 포기하면 신년 결심 실행 어려움
새해 체중 감량에 제대로 도전하려면 연말에 폭식부터 다스려야 한다는 지적이 나왔다.그러나 연말 폭식에서 벗어나기란 캐나다인 사이에서도 쉬운 일은 아니다. 식품판매회사인 유디스사 의뢰로 시행된 설문조사 결과를 보면 캐나다인 39%는 연말 다이어트를...
 클라라배우 클라라가 화제가 된 시구 의상에 대해 입을 열었다.클라라는 17일 오후 방송된 MBC '컬투의 베란다쇼'에서 연예인들의 노출 패션에 대한 생각을 전해 눈길을 끌었다.이날...
 노현희 성형 /tvN ‘eNEWS-특종의 재구성’화면 캡처배우 노현희가 성형수술 이후 악성 댓글에 시달렸던 경험을 이야기하다 눈물을 보였다. 노현희는 16일 방송한 케이블채널 tvN...
 이상우 키스 기계./조선일보DB배우 남상미가 배우 이상우에 대해 ‘키스 기계’라고 폭로했다. 남상미는 오는 16일 방송되는 SBS ‘화신-마음을 지배하는 자’ 녹화 현장에서 SBS...
 1일 오후 서울 삼청동의 한 카페에서 영화 '감시자들'에서 설경구가 이끄는 감시반의 신참이자 타고난 감각의 감시전문가 '하윤주'역을 맡은 한효주와 인터뷰를 가졌다. '감시자들'은...
유재석이 그룹 god의 첫인상에 대해 돌직구를 날렸다.11일 방송된 KBS 2TV '해피투게더3'에는 1세대 아이돌 프로젝트 그룹 '핫젝갓알지'의 멤버 문희준, 토니안, 은지원, 데니안, 천명훈이...
 장윤정 어머니 소송 남동생 폭로 이모글 재폭로 장윤정닷컴 재조명가수 장윤정의 가족 폭로전이 수위를 높여가고 있는 가운데 남동생이 장윤정의 과거 남자에 대해 입을 열었다.9일...
김지수(41)가 16세 연하의 캐나다 출신 교포 사업가 로이킴(25)과 결별했다. 김지수의 소속사 관계자는 6일 "김지수에게 사실 확인을 한 결과 1~2주 전에 로이킴과 헤어졌다"며 "한국과 캐나다를...
 전유성 진미령전유성 진미령 이혼한 이유 묻자...개그맨 전유성이 전 부인 진미령과의 관계에 관해 밝혔다.8일 방송된 KBS 2TV '여유만만'에서는 '개그계의 대부' 전유성의 삶과 가족에...
다음페이지
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10